Poncho K - Revancha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Revancha» из альбома «No Quiero Empates» группы Poncho K.
Текст песни
Entraron con el miedo, la avaricia y el rencor Murmurando a los espejos del coraje Abusando en la defensa del que manda Que sonriendo a la vida da la espalda Y el sol, jamás brillará para todos igual Qué te importa a ti el miedo y la mentira Si no buscas un sentido en las palabras Los prejuicios lamentables Que conoce el que los vivió, la fatiga y dependencia Del que se encuentra mas solo Y dejé de ser un perdedor Abusando de la inocencia Habla por dar una opinión Que no encuentra en su cabeza Más tarde una revancha simulada Y mil cuerdas mal atadas por pereza o por temor Sus orígenes no hablaron, codiciaron cual silencio Acudiendo los murciélagos llorando hasta su celda Arraigados a la tierra como lo hace una flor… Mas millones de granitos en el viento Me asfixiaron no escuchando mi lamento Yo me busco algún apaño Pero tu no me vuelvas a hacer daño Son más ostias para el que no tiene ropa No hay razones pa que mates mis valores
Перевод песни
Они вошли со страхом, жадностью и злобой Бормоча в зеркалах мужества Оскорбление в защиту того, кто командует Кто улыбается жизни поворачивает назад И солнце никогда не светит для всех одинаково Что тебя волнует страх и ложь Если вы не ищете смысла в словах Жалкие предрассудки Кто знает, кто жил их, усталость и зависимость От того, что больше всего одиноко И я перестал быть неудачником. Злоупотребление невиновностью Говорит за то, что дает мнение Что не в его голове Позже имитация реванша И тысяча веревок, плохо привязанных лень или страхом Истоки его не говорили, жаждали молчания. Стекаются летучие мыши плачут в свою камеру Корни к земле, как цветок делает… Больше миллионов Гранитов на ветру Меня задушили, не слушая моего плача. Я ищу себе что-то. Но ты не причиняй мне больше вреда. Это больше ости для тех, у кого нет одежды Нет причин убивать мои ценности.