Polyrhythm Addicts - Nervous Breakdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nervous Breakdown» из альбома «Rhyme Related» группы Polyrhythm Addicts.
Текст песни
Breaking you down Breaking you down, boy. Breaking you down Breaking you down, girl. Breaking you down Breaking you down, girl. Breaking you down Breaking you down, boy. Breaking you down Breaking you down, boy. Breaking you down Breaking you down, girl. Breaking you down Try to maintain my grip despite half-wits And idiots, wanna blow my top and go lunatic I’m in The pit with the lion, tigers, and bears and shit Gotta become equipped to fold your whole clique like Pocket knives Life is more than just existence Staying persistent when you lose vision, you’re locked In mental prison Head-on collision, Jeep-whipping Speed demon needing attention, losing Control, now your whip is bent around a pole, feeling Your soul rise from your body kind of cold Then you Change brains the same way you change lanes A thought stains, then it rains. We skid it We did to your hip, rapping like we’re fucking intricate and shit Megahertz, so you need to upgrade Your skills, so don’t get played like plaid or mad like When they owe you money and they can’t add We’re breaking you down, boy. Breaking you down We’re breaking you down, boy. Breaking you down We’re breaking you down, girl. Breaking you down We’re breaking you down, girl. Breaking you down I’m kind Of vexed like I lost two fat checks Two rhyme books and a half-inch reel from Ampex It’s irreplaceable. Irresponsible, I’m irregular regularly The way I feel, I’ma commit a felony, yo Run up on a cat at the cash machine, make him See black, then I fill the scene with the cream What you mean? I get it all back, remember the facts In the books, notorious for the jux Fucking Crooks, them labels want to snatch me up and hand Me crumbs, numb to the fact I contain Fact—what's up with that? It’s up in the air like My hands, up in the air like my plans—understand? Damn, I had all I could Possibly stand, hanging on to My patience by the very last strand Very last strand We’re breaking you down, boy. Breaking you down We’re breaking you down, boy. Breaking you down We’re breaking you down, girl. Breaking you down We’re breaking you down, girl. Breaking you down You’re a vegetable I don’t like your squad, squash ‘em Brainwash ‘em. I don’t like your beats, don’t like Okra. You’re corny, just mediocre You a joker, bluffing like poker Poked you in The eye and say, «I sorry,» but I meant To do it You deserve it, make me nervous So I break it down before you take me down Take ‘em down like a memorandum. I take a seat Because I can’t stand y’all Get up, stand up For your rights ‘cause these labels try to push you on a fly By night, try to snatch your loot if your eyes ain’t Focused, pimp your crew and leave your whole team Nervous We’re breaking you down, boy. Breaking you down We’re breaking you down, boy. Breaking you down We’re breaking you down, girl. Breaking you down We’re breaking you down, girl. Breaking you down Breaking you down, breaking you down Breaking you down, breaking you down Breaking you down, breaking you down Breaking you down, breaking you down
Перевод песни
Сломаю тебя, сломаю тебя, парень, сломаю тебя, сломаю тебя, детка, сломаю тебя, сломаю тебя, детка, сломаю тебя, сломаю тебя, парень, сломаю тебя, сломаю тебя, парень, сломаю тебя, сломаю тебя, детка, сломаю тебя, попытаюсь сохранить свою хватку, несмотря на слабоумие и идиотов, хочу взорвать мой верх и сойти с ума. Я здесь. Яма со Львом, тиграми, медведями и дерьмом Должна быть готова, чтобы сложить всю вашу клику, как Карманные ножи. Жизнь-это больше, чем просто существование, упорство, когда ты теряешь зрение, ты заперт в психической тюрьме, лобовое столкновение, джип-битье, демон скорости, нуждающийся во внимании, теряющий контроль, теперь твой хлыст изгибается вокруг шеста, чувствуя, как твоя душа поднимается из твоего тела, холодная, тогда ты меняешь мозги так же, как ты меняешь полосы, мысли, а потом идет дождь. Мы сделали с твоим бедром, читаем рэп, как будто мы чертовски запутанные и дерьмовые мегагерцы, так что тебе нужно улучшить свои навыки, так что не играй, как в клетку или безумие, когда они должны тебе деньги, и они не могут добавить, что мы ломаем тебя, парень. ломаем тебя, мы ломаем тебя, парень. ломаем тебя, мы ломаем тебя, детка. ломаем тебя, мы ломаем тебя, детка. ломаем тебя, я немного расстроен, как будто я потерял два толстых чека, две рифмы, и полдюймовый барабан от Ampex это безответственно. я постоянно нарушаю правила, я чувствую, что совершу преступление, Йоу. Беги на кошку в банкомате, заставь его Увидеть черное, а потом я наполню сцену сливками. Что ты имеешь в виду? я получаю все это обратно, помню факты В книгах, печально Известные для гребаных Жуликов, эти лейблы хотят схватить меня и передать Мне крошки, оцепеневшие от того, что у меня есть Факт—что с этим? Это витает в воздухе, как Мои руки, витает в воздухе, как мои планы, понимаешь? Черт, у меня было все, Что я мог вынести, держась за ... Мое терпение самой последней нитью, самой последней нитью, мы разрушаем тебя, парень , разрушаем тебя, мы разрушаем тебя, парень, разрушаем тебя, мы разрушаем тебя, детка, разрушаем тебя, мы разрушаем тебя, детка. Ты-овощ. Мне не нравится твоя команда, дави им Мозги, мне не нравятся твои ритмы, мне не нравится. Окра, ты банальна, просто заурядна. Ты шутник, блефующий, как покер, Засунул тебя внутрь. Глаза и сказать: "Прости» , но я Хотел сделать это. Ты заслуживаешь этого, заставляешь меня нервничать, Так что я все разрушаю, прежде чем ты возьмешь Меня с собой, сниму их, как меморандум, я сяду, Потому что не выношу вас всех. Вставай, отстаивай свои права, потому что эти лейблы пытаются столкнуть тебя на лету ночью, пытаются вырвать твою добычу, если твои глаза не сосредоточены, сутенерить твою команду и оставить всю твою команду нервничать, мы ломаем тебя, парень. ломаем тебя, мы ломаем тебя, парень. ломаем тебя, мы ломаем тебя, детка. ломаем тебя, мы ломаем тебя, детка. ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя, ломаем тебя,