Polo Montañez - El Rincón de Mis Ansias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Rincón de Mis Ansias» из альбома «Guitarra Mía» группы Polo Montañez.
Текст песни
Lo que me inspira hacer esta cancion, Es una sensacion que yo ni imaginaba Que como un rayo penetra en mi interior La fuerza de un amor Que me atravieza el alma. Una pasion que llega al corazon Enamorandolo como yo no esperaba Y creo que se desperto otra vez El rincon de mis ansias. Aparecio de pronto una mujer Dulce como la miel Suave como la espuma Que con un beso lleno de pasion Revivio la ilusion donde no habia ninguna. No pude mas y en el momento aquel Me pellizque la piel para ver si sonaba Y era verdad estaba frente a mi mientras que me besaba. Le pregunte al corazon Y el me contesto que esta loco por ella. Y yo que no puedo aguantar Ni un momento no mas el deseo de verla Ya se me metio en la piel Esa linda mujer Desde la noche aquella No pude mas y en el momento aquel Me pellizque la piel para ver si sonaba Y era verdad estaba frente a mi Mientras que la besaba.
Перевод песни
Что вдохновляет меня на эту песню, Это чувство, которое я даже не представлял себе Это, как молния, проникает в мой интерьер Сила любви Это пронзает мою душу. Страсть, которая достигает сердца Влюбиться, как я не ожидал И я думаю, он снова проснулся Угол моей тяги. Внезапно появилась женщина Сладкий, как мед Плавный пенопласт С поцелуем, полным страсти Иллюзия ожила там, где ее не было. Я больше не мог и в то время Я ущипнул свою кожу, чтобы посмотреть, звучит ли она И правда, он был передо мной, когда он поцеловал меня. Я спросил сердце И он ответил, что он сумасшедший. И я терпеть не могу Недолгое желание увидеть ее Я уже попал в кожу Эта красивая женщина С той ночи Я больше не мог и в то время Я ущипнул свою кожу, чтобы посмотреть, звучит ли она И правда, он был передо мной, Когда он поцеловал ее.