Polo Montañez - Desde Abajo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde Abajo» из альбомов «Memoria», «Guitarra Mía» и «The Lusafrica Series: Guajiro Natural / Guitarra Mía» группы Polo Montañez.
Текст песни
Entre el espacio que marca la muerte Y lo poco qe dura la vida Paso el tiempo jugando a la suerte Esperando que ganar algun dia Y los anos que tengo de mas Me llevaron tan aprisa A quedarme en silencio En el justo momento Que tendra que llegar Con la mucho experiencia que tengo De las tantas batallas perdidas Me alimento yo mismo y mantengo El afan de encontrar la salida Como el ave que quiere volar Y quedarse alla arriba En el azul del cielo Y mirar desde lejos Lo que ha quedado atras Estribillo: Y cuando este en el cielo Cuando ya este en la cima Voy a luchar para eso Para mantenerme arriba Y a pesar de los anos De las horas perdidas Comenzare de nuevo Empezare otra vida
Перевод песни
Между пространством, обозначающим смерть И как мало qe длится жизнь Я провожу время, играя в удачу Надеясь, что я когда-нибудь выиграю И годы, которые у меня есть больше Они забрали меня так быстро. Молчать Прямо сейчас. Что он должен прибыть С большим опытом у меня есть Из многих потерянных сражений Я кормлю себя и держу Афанасий нашел выход Как птица, которая хочет летать И остаться наверху В голубом небе И смотреть издалека Что осталось позади Припев: И когда он на небесах Когда он уже на вершине Я буду бороться за это Чтобы держать меня наверху. И несмотря на годы Из потерянных часов Я начну снова Я начну новую жизнь.