Polkadot Cadaver - Forever and a Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever and a Day» из альбома «Sex Offender» группы Polkadot Cadaver.
Текст песни
You’re alive Like a virgin after the first time Pleasures survive By feeding on our troubled minds As the planets align I creep down your spine As emptying asylums spill out into the night Take your time my love And soak it in Where one life end another begins You’re alive Like a virgin after the first time Kiss me tonight As if it were the last time Razor to wrist I can’t resist If I could seize the day Rather than merely exist I’ll wear the suit You’ll play the role A devil, a god, a friend and a foe Waking from the coma And I heard you say What a perfect day to dream away Not a cloud in the sky As I close my eyes And you sing me a heroin lullaby Obscene and stuck here in limbo Between insanity and some sordid dream within a dream I may be coming undone And I want nothing more than to take you with me Let’s go further than we’ve gone before Closer to the edge of disaster Leave your inhibitions behind Now your a part of me that I can’t deny Transitioned to the other side Far from our shallow graves… This is paradise eternal love forever and a day… Razor to wrist I can’t resist If I could seize the day Rather than merely exist I’ll wear the suit You’ll play the role A devil, a god, a friend and a foe Waking from the coma And I heard you say What a perfect day to dream away Not a cloud in the sky As I close my eyes And you sing me a heroin lullaby You’re alive Like a virgin after the first time Pleasures survive By feeding on our troubled minds Waking from the coma And I heard you say What a perfect day to dream away Not a cloud in the sky As I close my eyes And you sing me a heroin lullaby As the planets align I creep down your spine As emptying asylums spill out into the night Take your time my love And soak it in Where one life end another begins
Перевод песни
Ты жив Как девственница после первого раза Удовольствия выживают Питаясь нашими беспокойными умами По мере выравнивания планет Я ползаю по твоему позвоночнику Поскольку опорожненные убежища выходят в ночное время Не торопитесь, моя любовь И впитайте его в Там, где начинается один конец жизни Ты жив Как девственница после первого раза Поцелуй меня сегодня вечером Как будто это был последний раз Бритва для запястья Я не могу сопротивляться Если бы я мог захватить день Вместо того, чтобы просто существовать Я буду носить костюм Вы будете играть роль Дьявол, бог, друг и враг Пробуждение от комы И я слышал, как ты говоришь Какой прекрасный день, чтобы мечтать Не облако в небе Когда я закрываю глаза И ты поешь мне героинскую колыбельную Нецензурно и застрял здесь в подвешенном состоянии Между безумием и некоторой грязной мечтой во сне Я могу отменить И я хочу ничего больше, чем взять тебя со мной. Пойдем дальше, чем мы ушли раньше. Ближе к краю катастрофы Оставьте свои запреты Теперь ваша часть меня, которую я не могу отрицать Переход на другую сторону Вдали от наших мелких могил ... Это рай вечной любви навсегда и в день ... Бритва для запястья Я не могу сопротивляться Если бы я мог захватить день Вместо того, чтобы просто существовать Я буду носить костюм Вы будете играть роль Дьявол, бог, друг и враг Пробуждение от комы И я слышал, как ты говоришь Какой прекрасный день, чтобы мечтать Не облако в небе Когда я закрываю глаза И ты поешь мне героинскую колыбельную Ты жив Как девственница после первого раза Удовольствия выживают Питаясь нашими беспокойными умами Пробуждение из комы И я слышал, как ты говоришь Какой прекрасный день, чтобы мечтать Не облако в небе Когда я закрываю глаза И ты поешь мне героинскую колыбельную По мере выравнивания планет Я ползаю по твоему позвоночнику Поскольку опорожненные убежища выходят в ночное время Не торопитесь, моя любовь И впитайте его там, где начинается один конец жизни