Politic Live - Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enough» из альбома «Adaptation» группы Politic Live.
Текст песни
Memba days of a teenage love, when we’d bug In our own zones, had me a wife of my own Watchin’movies, going out to eat and sip You made Love &Basketball my favorite flick They say, when your hearts sincere you get hurt Trust my words, cause for all it’s worth I won’t promise you some jewels that glistening But if you got a couple views, dude’ll listen Of course I see love as sacred Ma don’t confuse it, dude ain’t jaded For quick cash would you turn against me? No Tell lies so my seeds resent me? No Seems weird but I have to ask If I’m na? ve whose fault is that? Cause I don’t need a chick that’s behind me I need a Queen who’ll stand beside me Nothing last forever I think I’ve had enough Enough When I first saw you I knew I’d make you my queen We two individuals, we had the same dream Mami did it right, University type Girl I settle down with and start my life I had it all planned out she get dressed in white She was a sparkle in the dark, a shining light When I said those three words I watched her flame ignite And then things changed so quick it seemed like only one night Cause my queen turned to the Queen B She tried to control everything around me I didn’t know love would turn this girl so crazy Should I pretend that it’s all good and it doesn’t phase me I had to say something, baby girl stop fronting Now you do me up like buttons Bit the hand that feeds you get left with nothing Now I’m back on these streets girl hunting, hunting Nothing last forever I think I’ve had enough Enough You don’t love me no more Why now? Why now? Why now? It wasn’t like this before Why now? Why now? Why now? We’re living dangerously and we don’t even know it Between you and I girl we had good and bad moments Omens were there we never paid attention To the fact we talking less and increased the distance Arguing and cussin', though it’s bad for our health Remedy by the fact you made me laugh at myself You hit me up, whenever class was out So I’d pick you up and take you back to your house A real thorough chick who knew my friends I laughed when you asked me? am I your Cutta Friend? But then I stutter then and then you caught on Now I’m standing at the door saying so long How’d a good thing go so wrong? I’m trying to get a grip but I can’t hold on No more laughter, those days are gone Now you looking at my world through a telescope Ma Nothing last forever I think I’ve had enough Enough
Перевод песни
Дни мембы подростковой любви, когда мы жучили В своих собственных зонах, у меня была жена моих собственных Часов, собиралась поесть и выпить. Ты занималась любовью и баскетболом, мой любимый фильм. Говорят, когда твое сердце искренне, тебе больно. Поверь моим словам, ведь это того стоит. Я не обещаю тебе какие-то блестящие драгоценности, Но если у тебя есть пара взглядов, чувак, послушай, Конечно, я вижу, что любовь священна. Ма, не смущай меня, чувак, я не измучен За быстрые деньги, ты бы отвернулся от меня? Нет лжи, поэтому мои семена обижаются на меня? Не кажется странным, но я должен спросить, Не виноват ли я в этом? Потому что мне не нужна девчонка, которая стоит позади меня, мне нужна королева, которая будет стоять рядом со мной, ничто не вечно. Думаю, с меня хватит. Хватит! Когда я впервые увидел тебя, я понял, что сделаю тебя своей королевой. Мы двое, у нас была одна и та же мечта, Мама сделала все правильно, университетского типа. Девочка, с которой я остепенился и начал свою жизнь, У меня все было запланировано, она одета в белое. Она была искрой в темноте, ярким светом, Когда я сказал эти три слова, я видел, как ее пламя вспыхнуло, А затем все изменилось так быстро, казалось, что только одна ночь, Потому что моя королева превратилась в королеву B, она пыталась контролировать все вокруг меня, я не знал, что любовь превратит эту девушку в сумасшедшую. Должен ли я притворяться, что все хорошо, и это не волнует меня, я должен был что-то сказать, детка, перестань выпендриваться. Теперь ты делаешь меня, как пуговицы, Кусаешь руку, которая кормит тебя, ты остаешься ни с чем. Теперь я вернулся на эти улицы, девочка, охота, Ничто не длится вечно. Думаю, с меня хватит. Хватит! Ты больше не любишь меня. Почему сейчас? почему сейчас?почему сейчас? Раньше все было не так. Почему сейчас? почему сейчас?почему сейчас? Мы живем опасно, и мы даже не знаем, что между нами, девочка, у нас были хорошие и плохие моменты, Предзнаменования были там, мы никогда не обращали внимания На тот факт, что мы меньше разговаривали и увеличивали расстояние, Споря и ругаясь, хотя это плохо для нашего здоровья. Лекарство от того, что ты заставил меня смеяться над собой. Ты сбивал меня с ног, когда не было занятий. Так что я бы забрал тебя и отвез домой, Настоящая тщательная цыпочка, которая знала моих друзей, Я смеялся, когда ты спрашивала меня? Я твой друг? Но потом я заикаюсь, а потом ты поймал меня, и теперь я стою у двери и говорю: "как же все пошло не так?" Я пытаюсь ухватиться, но больше не могу сдерживать смех, те дни прошли. Теперь ты смотришь на мой мир через телескоп, и ничто не вечно. Думаю, с меня хватит. Хватит!