Polemic - Magic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со словацкого на русский язык песни «Magic» из альбома «Hey! Ba-Ba-Re-Bop» группы Polemic.
Текст песни
--- stoličky, zrkadlo bez ozveny, toto, žeravý elixír dovarený, studený a štipľavý smrad a z divej šelmy dráp nezabudni aj vlčí mak tam primiešať. Knihu tajomstiev otvor na druhej strane, čítaj pošepky čo je tam napísané, zavri oči, vypi odvar, otoč sa sedemkrát, pomaličky staré kúzlo začne fungovať. Ref.: Veď sme už blízko, s vlkmi mesiac vítaj, stretneš aj víly, na cestu sa spýtaj, napi práchnivé zo zeme bez pretvárky, tajné symboly na kusoch starej látky, nebudeš spať, si na to sám, musíš to vydržať, nedaj si vziať to čo máš rád a začni počítať. Ref.: Veď sme už blízko, s vlkmi mesiac vítaj, stretneš aj víly, na cestu sa spýtaj, nebudeš vládať, potichu si líhaj, v poslednej chvíli neprestaň a dýchaj Šifry od majstrov, na tie je kde-kto krátky, hľadaj odkazy vložené medzi riadky a keď už to máš, pochopil si že blúdiš do dola zavri oči, zatni zuby, a začni odznova. ref.: Veď sme už blízko, s vlkmi mesiac vítaj, stretneš aj víly, na cestu sa spýtaj, nebudeš vládať, potichu si líhaj, v poslednej chvíli neprestaň a dýchaj
Перевод песни
--- стулья, зеркало без эха, Этот светящийся эликсир доказал, Холодный и острый запах И от кинжала когтя Не забывайте и о волках. Книга секретов дыр с другой стороны, Прочитайте шепоты, которые там написаны, Закройте глаза, выпейте малину, поверните семь раз, Старые магические заклинания начинают работать. Реф.: Мы близки, с волчьей луной, Вы встречаете феи, просите о путешествии, Напи измельчали с земли без преврав, секретные символы на кусках старой ткани, Вы не будете спать, сделайте это сами, вы должны вынести это, Не получайте то, что вам нравится, и начните считать. Реф.: Мы близки, с волчьей луной, Вы встречаете феи, просите о путешествии, Вы не будете править, спокойно побалуйте себя, в последний момент, не останавливайтесь и не дышите Пары от чемпионов, те, где короткие, Искать ссылки между строками и когда у вас есть это, вы поняли Что вы краснеете в долине закрыть глаза, сжать зубы, И начните снова. Ссылка: Поскольку мы близки, с волками луна, Вы встречаете феи, просите о путешествии, Вы не будете править, спокойно побалуйте себя, В последний момент, не останавливайтесь и не дышите