Poisonblack - My World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My World» из альбома «Of Rust And Bones» группы Poisonblack.

Текст песни

Annoying creature of the night You’re the ever-oozing wound that bleeds Spills into my life Not a healthy state of mind A constant pain that keeps on lingering Preying into my life With a cleansing fire of hate Purify So come on, try and to be me Where filthy mouths and fingers feed Then kick you to your downward course Maybe if you’ve had a life You’d have a better clue 'bout mine Until then, keep on wasting yours With your narrow-minded views You try to make us look like fools again And you’re so cool again Steal a piece of my time It makes you feel so alive In leech’s paradise

Перевод песни

Досадное создание ночи, Ты-вечно сочащаяся рана, которая Проливает кровь в мою жизнь, Не здоровое состояние души, Постоянная боль, которая продолжает оставаться В моей жизни, охотясь С очищающим огнем ненависти. Очисти ... Так давай же, попробуй быть мной, Где грязные рты и пальцы кормят, А затем пинают тебя вниз. Может быть, если бы у тебя была жизнь, Ты бы лучше догадался о моей, До тех пор, продолжай тратить свои Узкие взгляды. Ты пытаешься снова выставить нас дураками. И ты снова такая классная, Укради часть моего времени, И ты почувствуешь себя такой живой В раю пиявки.