Poisonblack - Bear The Cross текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bear The Cross» из альбомов «Bear The Cross - Single» и «A Dead Heavy Day» группы Poisonblack.
Текст песни
Lame spirits beaten by this love Countless times have given in, surrendered Worthlessness weights heavy on the hearts And pleas for life to wake up seem to echo in vain And slowly we bury our pain Bear this cross for the rest of our time With trust forsaking us Blame is braking us Is this all truly worth of our lies? Together we stand alone Bear this cross for the rest of these lives We both know we’re coming back Yeah, we’re coming back Is this all truly worth of our cries? Together we die alone Moaning in this pseudo-happiness Where the shit stained teeth fake a smile Keeping everything locked within When true tears are reliving And the warmth of an embrace, not a threat And slowly we bury our dead Bear this cross for the rest of our time With trust forsaking us Blame is braking us Is this all truly worth of our lies? Together we stand alone Bear this cross for the rest of these lives We both know we’re coming back Yeah, we’re coming back Is this all truly worth of our cries? Together we die alone (Bear this cross for the rest of our time) Bear this cross for the rest of our time With trust forsaking us Blame is braking us Is this all truly worth of our lies? Together we stand alone Bear this cross for the rest of these lives We both know we’re coming back Yeah, we’re coming back Is this all truly worth of our cries? Together we die alone
Перевод песни
Хромые духи, избитые этой любовью Бесчисленное количество раз сдались, сдались Бесполезные веса тяжелы для сердец И просьбы о пробуждении жизни кажутся эхом напрасно И медленно мы похороним нашу боль Принесите этот крест до конца нашего времени С доверием покинуть нас. Виновата - это тормозить нас. Это действительно стоит нашей лжи? Вместе мы одиноки Принесите этот крест для остальной части этих жизней Мы оба знаем, что возвращаемся Да, мы возвращаемся Неужели это действительно стоит наших криков? Вместе мы умираем в одиночестве Стон в этом псевдо-счастье Где дерьмо запятнанные зубы подделали улыбку Хранение всех заблокированных внутри Когда настоящие слезы оживают И тепло объятия, а не угроза И медленно мы хороним наших мертвых Принесите этот крест до конца нашего времени С доверием покинуть нас. Виновата - это тормозить нас. Это действительно стоит нашей лжи? Вместе мы одиноки Принесите этот крест для остальной части этих жизней Мы оба знаем, что возвращаемся Да, мы возвращаемся Неужели это действительно стоит наших криков? Вместе мы умираем в одиночестве (Принесите этот крест до конца нашего времени) Принесите этот крест до конца нашего времени С доверием покинуть нас. Виновата - это тормозить нас. Это действительно стоит нашей лжи? Вместе мы одиноки Принесите этот крест для остальной части этих жизней Мы оба знаем, что возвращаемся Да, мы возвращаемся Неужели это действительно стоит наших криков? Вместе мы умираем в одиночестве