Poison Girls - Desperate Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Desperate Days» из альбома «Songs of Praise» группы Poison Girls.
Текст песни
Desperate days. Nothing on the airways People just standing around Talking on corners Waiting for the end to come Jezebel for a hand to hold Everywhere’s the same, no-ones to blame The escalator Everyone’s running up and down At the same time Who could have guessed the end of the line Would look like this Jezebel signs of praise She never sang before Desperate days. Nothing on the airways People just standing around Sitting on fences Waiting for times to change Jezebels kneels in the rain on the runaway Crying for love that’s gone No-ones to blame, ain’t it a shame The escalator jammed Theres nowhere to go-nowhere left to go The destination failed We aimed for the sky. We aimed to high Now we’ve gone to ground Jezebel sings songs of praise She never sang before Desperate days. Nothing on the clock face People drifting around Taking no chances Waiting for the bang to come Jezebel waves goodbye on the runway Trying hard to understand Empty paper empty pages The indicators blank Theres nothing to say nothing left to save It’s far too gone The planes were in the sky When the fuel ran dry We were forced to land Jezebel sings songs of praise She never ever sang before
Перевод песни
Отчаянные дни. Ничего на дыхательных путях Люди просто стоят вокруг Говоря по углам Ожидание конца Иезавель за руку держать Всюду одно и то же, никто не виноват Эскалатор Все бегают вверх и вниз В то же время Кто мог догадаться о конце линии Будет выглядеть так Иезавель признает хвалу Она никогда не пела раньше Отчаянные дни. Ничего на дыхательных путях Люди просто стоят вокруг Сидя на заборе Ожидание изменений времени Иезебельс встает на колени под дождем на беглых глазах Плач за любовь, которая ушла Никто не виноват, разве это не позор Эскалатор застрял Theres никуда не уйти - никуда не идти Мы нацелились на небо. Мы стремились к Теперь мы пошли на землю Иезавель поет песни хвалы Она никогда не пела раньше Отчаянные дни. Ничего на часах Люди дрейфуют вокруг Никаких шансов Ожидание взрыва Иезавель прощается с ВПП Трудно понять Пустые пустые страницы Индикаторы пустые Нет ничего, что можно было бы оставить Это слишком далеко Самолеты были в небе Когда топливо высушивается Мы были вынуждены приземлиться Иезавель поет песни хвалы Она никогда не пела раньше