Poets Of The Fall - You're Still Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Still Here» из альбома «Twilight Theater» группы Poets Of The Fall.
Текст песни
Mercury dances in its skyscraper cell, rising and falling like rhapsody And I see winter’s broken like lace, in time for a celebration Thaw wails inside the walls and laughs in the corners, delighting in its evident victory Till I feel springtime counting its days of flaunting a novel sensation Like it’s leaving, leaving behind the weight vying for yesteryear Leaving promises in its wake, whispering, my love, you’re still here Hold on to your memories of sundogs and rainbows, as time writes a premature eulogy And I feel summertime passing in haste, like running out of patience Quilted with knit and umbrellas and scarfs and a mild understanding of irony I feel autumn leaving the race, all done with the exhilaration It’s leaving, leaving behind the weight vying for yesteryear Leaving promises in its wake, whispering, my love, you’re still here Mercury dances in its skyscraper cell, rising and falling in harmony And I feel winter stealing my days, to herald another creation
Перевод песни
Меркурий танцует в своей клетке небоскреба, поднимаясь и падая, как рапсодия И я вижу, как зима сломана, как кружева, вовремя для празднования Оттаивание в стенах стенает и смеется в углах, радуясь Очевидная победа До тех пор, пока я не почувствую весну, сославшись на дни, когда они щеголяли новым ощущением Как будто он уходит, оставляя позади вес, борющийся за прошлый Оставив обещания на своем пути, шепчу, моя любовь, ты все еще здесь Придерживайтесь воспоминаний о солнечных лучах и радугах, поскольку время пишет преждевременное панегирик И я чувствую, что летнее время проходит в спешке, словно истекает терпение Стеганые с трикотажем и зонтиками и шарфами и мягкое понимание иронии Я чувствую, что осень покидает гонку, все делается с волнением Он уходит, оставив позади вес, борющийся за прошлый Оставив обещания на своем пути, шепчу, моя любовь, ты все еще здесь Меркурий танцует в своей клетке небоскреба, поднимаясь и падая в гармонии И я чувствую зиму, крадущую свои дни, объявить другое творение