Poco - Make Me Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Me Smile» из альбома «Original Album Classics» группы Poco.
Текст песни
Maybe someday I can trade you a smile Makin' love a dream that’s worthwhile I’ve been watchin' you like a mother and child What you’re feelin', oh What you’re feelin' Please Make Me A Smile Yellow ribbons stream through your hair Such a feelin', now, don’t leave me there You make it so hard for me not to stare What you’re feelin', oh What you’re feelin' Please make me aware Lover, come on, I can see suddenly Changes in you, you’re smilin' at me Lover, belong only to me Arrange your sweet tune to make harmony
Перевод песни
Может быть, когда-нибудь я смогу подарить тебе улыбку, Сделав любовь мечтой, которая того стоит. Я наблюдал за тобой, как за матерью и ребенком. Что ты чувствуешь, о, Что ты чувствуешь? Пожалуйста, заставь меня улыбнуться, Желтые ленты струятся по твоим волосам, Такое чувство, не оставляй меня там, Тебе так трудно не смотреть На то, что ты чувствуешь, о, Что ты чувствуешь. Пожалуйста, дай мне знать. Любимая, давай, я вижу, как ты внезапно Меняешься, ты улыбаешься мне, Любимая, принадлежишь только мне, Устрой свою сладкую мелодию, чтобы создать гармонию.