Po' Girl - How the Poet Goes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How the Poet Goes» из альбома «Deer in the Night» группы Po' Girl.
Текст песни
We might as well lift up the glass We might as well rejoice in random chance And take our pleasure while we can 'Cause we’ll be gone real soon Sweet daffodils like sentinels Mad magpies try to tease the crows Now think of how the poet goes And we’ll be gone real soon We’ll be gone real soon, we’ll be gone real soon The stars are dead, you’re the moon And we’ll be gone real soon We crave and sing we fight and cry We are never, never satisfied At times succumb to boredom’s bribe And we’ll be gone real soon Feelings full but heart tight locked Is this how the romance stops? When the moment never comes And we’ll be gone real soon We’ll be gone real soon, we’ll be gone real soon The stars are dead, you’re the moon And we’ll be gone real soon Forsythia smiles to greet the spring The graveyard blooms in copenhagen We’re waltzing high upon a whim And we’ll be gone real soon So we sing Love is everything love is everything Love is everything love is everything And we’ll be gone real soon We’ll be gone real soon, we’ll be gone real soon The stars are dead, you’re the moon And we’ll be gone real soon
Перевод песни
Мы могли бы поднять бокал, Мы могли бы также радоваться случайному шансу И получать удовольствие, пока можем, потому что скоро мы уйдем. Сладкие нарциссы, как стражники, Безумные Сороки пытаются дразнить ворон. Теперь подумай о том, как поэт уходит, И мы уйдем очень скоро, Мы уйдем очень скоро, мы уйдем очень скоро. Звезды мертвы, ты-луна, И мы скоро уйдем. Мы жаждем и поем, мы сражаемся и плачем. Мы никогда, никогда не будем довольны. Временами мы поддаемся подкупу от скуки, И скоро мы уйдем. Чувства полны, но сердце крепко заперто. Вот так прекращается романтика? Когда момент никогда не наступит, И мы уйдем очень скоро, Мы уйдем очень скоро, мы уйдем очень скоро. Звезды мертвы, ты-луна, И мы скоро уйдем. Форзития улыбается, чтобы встретить весну, Кладбище расцветает в Копенгагене, Мы вальсируем высоко по прихоти, И мы скоро уйдем, Поэтому мы поем Любовь-это все, любовь-это все, Любовь-это все, любовь-это все, И мы скоро уйдем, Мы скоро уйдем, мы скоро уйдем. Звезды мертвы, ты-луна, И мы скоро уйдем.