PM Today - I Am Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Wrong» из альбома «In Medias Res» группы PM Today.
Текст песни
Am I wrong to assume every woman is just like you? You fall in love so you can wear a dress You wed to ensure your peers are impressed But I am wrong if I say, «I do.» I’d be lying to you I’m bored with your friends and sick of your moods I’m tired of selling, «I love you too.» I am wrong I am wrong Am I wrong if I lose my faith? If I forget about and miss your birthday? You’re a dead-end job I hate A dingy apartment I can’t afford to pay I am wrong, but when I get home I know exactly what I’m gonna do I’ll say, «Mom, I know life’s hard But I love you and I know dad loves you too.» I can’t be wrong I can’t be wrong I can’t be wrong Am I wrong if I stretch the truth? Can we just go back to what we’re used to? I’ll never be your groom I won’t hold your hand like you want me to Am I wrong if I don’t care Where you go or who you’re meeting there? You’ll never be my bride I can’t have some kid ruining my night I am wrong
Перевод песни
Ошибаюсь ли я, полагая, что каждая женщина такая же, как ты? Ты влюбляешься, чтобы надеть платье, В котором ты женился, чтобы убедиться, что твои сверстники впечатлены, Но я ошибаюсь, если скажу: "да" . я бы солгал тебе. Мне надоели твои друзья, мне надоело твое настроение. Я устал продавать «»я тоже люблю тебя". Я ошибаюсь. Я ошибаюсь. Ошибаюсь ли я, если теряю веру? Если я забуду о твоем дне рождения? Ты тупиковая работа, я ненавижу Грязную квартиру, которую не могу себе позволить. Я ошибаюсь, но когда я вернусь домой. Я точно знаю, что буду делать. Я скажу: «Мама, я знаю, жизнь трудна, Но я люблю тебя, и я знаю, папа тоже любит тебя». Я не могу ошибаться. Я не могу ошибаться. Я не могу ошибаться. Я ошибаюсь, если растягиваю правду? Можем ли мы просто вернуться к тому, к чему привыкли? Я никогда не буду твоим женихом. Я не буду держать тебя за руку, как ты этого хочешь. Ошибаюсь ли я, если мне все равно? Куда ты идешь или с кем встречаешься? Ты никогда не будешь моей невестой. Я не могу позволить ребенку испортить мне ночь, Я ошибаюсь.