Pluto Shervington - Your Honour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Honour» из альбомов «100 Greatest Reggae Rockers», «Hot Reggae Hits», «Reggae Beats» и «Reggae Rhythms» группы Pluto Shervington.
Текст песни
Oh Lord! Anybody see my trial grieve for I Why Lord?! I was badly beaten, found by loved ones Battered by an irate husband Searching for a man that wasn’t I When we reached the court we gone inside The hand of justice shall preside Over this case the trial shall begin Your Honour, I was inside the closet Minding I and I own business Your Honour, it was a complete stranger Causing these disturbances Him claim say me touch him wife Which is a wicked and awful lie Me two hand dem was occupied Me shirt in mi left hand, me pants in mi right Me hand dem was occupied Me shirt’s in the left hand, the pants in mi right Dear Judge Can this court accept my story from me heart? Why Judge? If by chance you don’t believe this tale Ask him why she will not fail, to agree I was a better man than he Just in case she refuse to answer Ask di maid downstairs, Agatha She’ll only be glad to testify for me I tell him Your Honour, I was inside the closet Minding I and I own business Your Honour, it was a complete stranger Causing these disturbances Him claim say me touch him wife Which is a wicked and awful lie Me two hand dem was occupied Me shirt in mi left hand, me pants in mi right Me hand dem was occupied Me shirt’s in the left hand, the pants in mi right Silence! silence! Specifically, I man do not understand what the man is trying to say Roots! Forward up Dear corporal As you lock me in this prison, pray for I Please corporal Please don’t leave me here to wonder Why di court has made this blunder Grabbed me for a crime that wasn’t fair Corporal! When you goin to send me dinner? Send your mother or your sister? One more day of this I cannot bear Hear me now… Your Honour, I was inside the closet Minding I and I own business Your Honour, it was a complete stranger Causing these disturbances Him claim say me touch him wife Which is a wicked and awful lie Me two hand dem was occupied Me shirt in mi left hand, me pants in mi right Me hand dem was occupied Me shirt’s in the left hand, the pants in mi right
Перевод песни
О, Боже! Кто-нибудь видит, как мой суд скорбит по мне. Почему, Господи? Меня сильно избили, нашли близкие, Избитые разгневанным мужем, Ищущим мужчину, которого не было, Когда мы дошли до суда, мы зашли внутрь. Рука правосудия будет председательствовать Над этим делом, начнется суд. Ваша честь, я был в шкафу, заботясь о том, что я и я занимаюсь своим делом, Ваша Честь, это был совершенно незнакомец, вызывающий эти беспорядки, он утверждает, что я прикасаюсь к нему, жена, которая является злой и ужасной ложью, две руки, дем была занята мной, рубашка в левой руке, мои штаны в правой руке, дем была занята мной, рубашка в левой руке, штаны в правой руке. Дорогой Судья! Может ли этот суд принять мою историю от моего сердца? Почему Судья? Если случайно ты не веришь в эту историю. Спросите его, почему она не подведет, согласитесь, я был лучше, чем он, На случай, если она откажется ответить. Спросите Ди-горничную внизу, Агата, она будет только рада засвидетельствовать для меня, я говорю ему, Ваша честь, я был в шкафу, я и я занимаюсь своим делом, Ваша Честь, это был совершенно незнакомец, вызывающий эти волнения, он говорит, что я прикасаюсь к нему, жена, которая является злой и ужасной ложью, я был занят двумя руками, дем был занят, моя рубашка в левой руке, мои штаны в правой руке, дем был занят, моя рубашка в левой руке, штаны в правой тишине! тишина! В частности, я человек, не понимаю, что человек пытается сказать Корни! Вперед! Дорогой капрал, Пока ты запираешь меня в этой тюрьме, молись, чтобы я Угодил капралу. Пожалуйста, не оставляй меня здесь, чтобы удивляться, Почему окружной суд сделал эту ошибку, Схватил меня за преступление, которое было несправедливым. Капрал! Когда ты отправишь мне обед? Пошли свою мать или сестру? Еще один день, который я не могу вынести. Услышь меня сейчас ... Ваша честь, я был в шкафу, заботясь о том, что я и я занимаюсь своим делом, Ваша Честь, это был совершенно незнакомец, вызывающий эти волнения, он утверждает, что я прикасаюсь к нему, жена, которая является злой и ужасной ложью, две руки dem была занята мной, рубашка в моей левой руке, штаны в моей правой руке dem была занята мной, рубашка в левой руке, штаны в моей правой руке