Plug In Stereo - Hey There Little Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey There Little Bird» из альбома «Plug in Stereo» группы Plug In Stereo.
Текст песни
Hey there little bird well don’t you cry Soon you will be strong enough to fly So don’t you dare give up You’ll get there soon enough Those that are determined will survive What’s wrong quiet boy why won’t you sing I swear the world is brighter than it seems It’s hard to understand But these times will make you a good man And the end will justify the means Let’s pretend that we are soldiers Lift your hands it’s time to fight If you’re scared and feeling lonesome Just pretend that you’ll end up alright Hey there pretty girl why won’t you smile One day you’ll be walking down the aisle Don’t you dare give up Cause some day you’ll find love You’ll realize the wait was worth your while What’s wrong mama dear well don’t be mad I know at times you get fed up with dad It’s hard to understand But deep down you know he’s a good man One day we’ll look back at this and laugh Let’s pretend that we are soldiers Lift your hands it’s time to fight If you’re scared and feeling lonesome Just pretend that you’ll end up alright Let’s pretend that we are soldiers Lift your hands it’s time to fight If you’re scared and feeling lonesome Just pretend that you’ll end up alright
Перевод песни
Эй, маленькая птица, ты не плачешь Скоро вы будете достаточно сильными, чтобы летать Так что не смей сдаваться. Скоро доберешься Те, которые определены, выживут Что плохого мальчика, почему ты не поешь Я клянусь, что мир ярче, чем кажется Трудно понять Но эти времена сделают тебя хорошим человеком И конец будет оправдывать средства Давайте притворимся, что мы солдаты Поднимите руки, пора сражаться Если вы боитесь и чувствуете одиночество Просто притворись, что закончишь хорошо Эй, симпатичная девушка, почему ты не улыбаешься Однажды вы пройдете по проходу Не смей сдаваться. Когда-нибудь ты найдешь любовь Вы поймете, что ждать стоит того, Что не так, мама, дорогая, не сумасшедшая Я иногда знаю, что ты устал от папы Трудно понять Но в глубине души вы знаете, что он хороший человек Однажды мы оглянемся на это и посмеемся Давайте притворимся, что мы солдаты Поднимите руки, пора сражаться Если вы боитесь и чувствуете одиночество Просто притворись, что закончишь хорошо Давайте притворимся, что мы солдаты Поднимите руки, пора сражаться Если вы боитесь и чувствуете одиночество Просто притворись, что закончишь хорошо