Plies - Trying 2 Beat Da Odds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trying 2 Beat Da Odds» из альбома «YNPLM (You Need People Like Me) 2» группы Plies.
Текст песни
They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far Ain’t know avoid getting killed was go never be this hard To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds Niggas don’t want to see me with shit the white man don’t neither That’s why I ride everyday drank my liquor and smoke my reefer The mexicans the only mother fuckers they put beneath us I guess if you poor and white the world don’t fuck with you neither I get it I understand I’m black so ain’t equal When you from the hood though that shit run a lil deeper And one mother fucker in my hood that done never became a doctor And one body in my family who done never became a lawyer My daddy sold dope that shit hard not to follow My momma did her best but she had her own problems My brother two times loose that’s a whole bother saga Every nigga in my click at some point was a robber It’s hard to think different cause shit I’m from the projects Soon as you make a lil money got to spend it fight charges Ain’t pussy I’ma hundred so I can’t live with cautions I’m just trying to make show my wins out weigh my loses They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far Ain’t know avoid getting killed was go never be this hard To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds It’s a thousand niggas that die for every one nigga that make it out My homie can’t even read but do his thang with the pots His momma been dead his daddy smoking rocks He can’t get a job some might say it’s his own fault Sometime situations can change what you was taught My momma and daddy wasn’t together I wonder where I’d be Cause most the shit I know now I learned it from the streets Cause being a certain color it attracts the police And when you live in certain areas you can never get peace My momma biggest fear me dying in these streets But if ain’t up in it how the fuck I’m go eat And it’s sad to say but nobody in my family got a degree A nigga playing ball and dropped out for the streets And got involved in hustling and got in too deep The shit got over my head and the nigga couldn’t even see The streets ain’t the honest but I’ma be all I can be They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far Ain’t know avoid getting killed was go never be this hard To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds I just got one wish for drop me in a casket To wake up one morning and see my momma happy I wanna salute God for all the bad shit that happened Cause everything that went wrong now I understand it He protect me from my enemies protect me when I was trapping He left when I was lil but I still forget my daddy The world done got rough everything done got drastic I’m just a black man that’s the color of my family If I’m ever go make it the hustle I got to marry The road done been rough but I refuse to let it try me I done made some mistakes but shit ain’t embarrassed I got to beat the odds cause one day I’ma parish They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far Ain’t know avoid getting killed was go never be this hard To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds They say one out of ten blacks we go die behind bars Say we was born in the ghetto then we ain’t go make it far To keep it real with you my nigga I’m just trying to beat the odds I’m just trying to beat the odds
Перевод песни
Говорят, что один из десяти чернокожих мы идем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Не знаю, избегать убийства, никогда не было так тяжело Чтобы держать его в реальности с собой мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Говорят, что один из десяти чернокожих мы идем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Чтобы держать его в реальности с собой мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Ниггеры не хотят видеть меня с дерьмом, у белого человека нет ни Вот почему я катаюсь каждый день, пил свой ликер и курил свой рефрижератор Мексиканцы - единственная мать, ублюдок, которую они кладут под нас, я думаю, если вы бедный и белый мир не трахается с вами ни Я понимаю, я понимаю, что я черный, поэтому не равен Когда ты с капюшона, хотя это дерьмо забегало глубже И одна мать, ублюдок в моем капюшоне, которая никогда не становилась врачом И одно тело в моей семье, которое никогда не становилось адвокатом Мой папа продал наркотики, что дерьмо трудно не следовать Моя мама сделала все возможное, но у нее были свои проблемы Мой брат два раза свободен, это целая забота саги Каждый ниггер в моем клике в какой-то момент был разбойником Трудно думать, что другое дело дерьмо я из проектов Вскоре, когда вы делаете деньги, чтобы потратить его на борьбу Не киска, мне сто, поэтому я не могу жить с предостережениями Я просто пытаюсь показать свои победы, взвешивая свои потери Говорят, что один из десяти чернокожих мы идем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Не знаю, избегать убийства, никогда не было так тяжело Чтобы сохранить его с собой, мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Говорят, что один из десяти чернокожих мы идем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Чтобы держать его в реальности с собой мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Это тысяча нигеров, которые умирают за каждого ниггера, который это делает Моя homie не может даже читать, но делать его thang с горшками Его мама была мертва, его папа курил камни Он не может устроиться на работу, кто-то может сказать, что это его собственная ошибка Иногда ситуации могут изменить то, чему вас учили Моя мама и папа не были вместе. Интересно, где я буду. Потому что больше всего дерьмо, которое я знаю, теперь я узнал об этом с улицы Признание определенного цвета привлекает полицию И когда вы живете в определенных местах, вы никогда не сможете получить мир Моя мама боится, что я умираю на этих улицах Но если не в нем, как ебать, я еду И это печально, но никто в моей семье не получил степень Ниггер играл в мяч и выпал на улицы И был вовлечен в суетливость и попал слишком глубоко Дерьмо нахлынуло над моей головой, и ниггер не мог даже увидеть Улицы не честные, но я могу быть все, что я могу. Они говорят, что один из десяти черных мы умираем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Не знаю, избегать убийства, никогда не было так тяжело Чтобы сохранить его с собой, мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Говорят, что один из десяти чернокожих мы идем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Чтобы сохранить его с собой, мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить У меня только одно желание бросить меня в гробу Однажды утром проснуться и увидеть мою маму счастливой Я хочу приветствовать Бога за все плохое дерьмо, которое произошло Потому что все, что пошло не так, теперь я понимаю, что Он защищает меня от моих врагов, защищает меня, когда я улавливаю Он ушел, когда я был, но я все еще забываю своего папу Мир сделал грубо, все, что сделало, стало резким Я просто черный человек, это цвет моей семьи Если я когда-нибудь сделаю это суматохой, я должен жениться Дорога сделана грубой, но я отказываюсь позволить ей попробовать, я сделал некоторые ошибки, но дерьмо не смущает Я должен побороть случай, когда однажды я прихожу Говорят, что один из десяти чернокожих мы идем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Не знаю, избегать убийства, никогда не было так тяжело Чтобы держать его в реальности с собой мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить Говорят, что один из десяти чернокожих мы идем за решеткой Скажем, мы родились в гетто, тогда мы не заходим далеко Чтобы держать его в реальности с собой мой ниггер, я просто пытаюсь победить Я просто пытаюсь победить