Pleymo - Bigquick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bigquick» из альбомов «3 CD Original Classics» и «Keçkipasse» группы Pleymo.
Текст песни
Tout tout tout tout paraît si cynique Signe que le declic du fric sans cesse nous nique Pourquoi toute cette panique Tente de teinter ce monde qui paraît si ludique On nous manipule à base d’image La be-gère de conso ravage tous les ménages La ménagère chine flâne erre à travers les rayons en quête de nouvelles odeurs Des images de marques qui nous rendent patraques Plus de couleurs pour moins de saveur Et le style, nourriture de la culture Elimine les valeurs pour visionner le futur ! Say what, say what ! Bigquick Pourquoi donc avait on tè-je grosquick de la barque Pour redonner la gouache à la marque Un escrot, saligaud, qui dégaine des ragots Visage, maquillage, façon j’te prends en otage Quicky c’est comme un mirage Il a fait des ravages dans notre subconscient Le patrimoine de l’enfance Pourtant tout, tout tout tout paraît si cynique Et tant tant tant d’importance au design Au profil qui défile la rengaine est de taille C’est pas mita mita pour toi comme pour moi Say what say what ! My people my people fake Bigquick Nesquick A présent je critique cette putain d’politique Qui s’implique dans un système où les idôles sont toujours les mêmes Y a plus personne pour penser Avoir les couilles d’innover des formules pour duper Et là reside le fondement du licenciement de Groquick Limogé par un batard, ce moutard de Quicky Qui a foutu la foire sur les packs de Nesquick My people my people fake… A toi d’tenir la barre quand la demande te déclare obsolète A l’abus, hors de requète Renquille ton masque tu t’rhabille et go back Compte, compte combien de star on finis clochard Baldo tisant des valstar Même bigquick fait les poubelles du quick!
Перевод песни
Все все кажется таким циничным Подпишите, что декларация денег непрестанно нас убивает Почему вся эта паника Попытка подчеркнуть этот мир, который кажется таким игривым Мы манипулируем изображением Человек из conso разрушает все домохозяйства Хозяйка фарфора блуждает по полкам в поисках новых запахов Изображения марок, которые делают нас patraques Больше цветов для меньшего количества аромата И стиль, еда культуры Устраняет значения, чтобы увидеть будущее! Скажи, что скажешь! луноход Почему тогда я стал больше с лодки Восстановить гуашь к бренду Негодяй, салиго, который сплетничал Лицо, макияж, как я беру в заложники Quicky похож на мираж Это привело к хаосу в нашем подсознании Наследие детства Но все, все кажется таким циничным И так много важности для дизайна К профилю, который прокручивает захват, является размер Для меня это не мита-мита, как для меня Скажи, что скажешь! Мои люди, мои поддельные люди луноход nesquick Теперь я критикую эту гребаную политику Кто участвует в системе, где идолы всегда одинаковы Больше никто не должен думать Имейте шары, чтобы вводить новшества в формулы, чтобы обмануть И есть основа увольнения Грокика Уволен ублюдок, эта горчица Quicky Кто трахал ярмарку на пакетах Nesquick Мои люди, мои поддельные люди ... Вы должны удерживать панель, когда запрос объявляет вас устаревшим Оскорблять, по запросу Маску вы одеваетесь и возвращаетесь Учетная запись, подсчитайте, сколько звезд закончилось. Бальдо в валстаре Даже bigquick делает бункеры быстро!