Plebe Rude - Proteção текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Proteção» из альбомов «Preferencia Nacional», «O Concreto Já Rachou» и «Rock Brasilia» группы Plebe Rude.
Текст песни
Será verdade, será que não? Nada do que eu posso falar E tudo isso pra sua proteção Nada do que eu posso falar A PM na rua, a guarda nacional Nosso medo, sua arma, a coisa não tá mal A instituição está aí pra a nossa proteção Pra sua proteção Tanques lá fora, exército de plantão Apontados aqui pro interior E tudo isso pra sua proteção Pro governo poder se impor A PM na rua nosso medo de viver O consolo é que eles vão me proteger A única pergunta é: me proteger do quê? Sou uma minoria, mas pelo menos falo o que quero apesar repressão É para sua proteção É para sua proteção Tropas de choque, PM’s armados Mantêm o povo no seu lugar Mas logo é preso, ideologia marcada Se alguém quiser se rebelar Oposição reprimida, radicais calados Toda angústia do povo é silenciada Tudo pra manter a boa imagem do Estado! Sou uma minoria mais pelo menos falo o que quero apesar da repressão! É para sua proteção É para sua proteção Armas polidas e canos esquentam Esperando pra sua função Exército bravo e o governa lamenta Que o povo aprendeu a dizer «não» Até quando o Brasil vai poder suportar? Código Penal não deixa o povo rebelar Autarquia baseada em armas, não dá! E tudo isso é para sua segurança Para sua segurança
Перевод песни
Будет справедливо, разве нет? Ничего, что я могу говорить И все это для вашей защиты Ничего, что я могу говорить До ВЕЧЕРА на улице, национальная гвардия, Наш страх, ее оружие, что не реально плохо Заведение находится там, знаешь, для нашей защиты Ты его защиты Танки там, в армии, на дежурстве Назначенные здесь pro интерьер И все это для вашей защиты Про правительство, власть, если навязать До ВЕЧЕРА на улице, наш страх жить Утешение в том, что они будут защищать меня Единственный вопрос: защитить меня от чего? Я в меньшинстве, но, по крайней мере, говорю, что я хочу, несмотря на репрессии Это для вашей защиты Это для вашей защиты Войска ударной, PM's вооруженные Держать народ на своем месте Но вскоре застрял, идеология помечена Если кто-то хочет восстать Оппозиция подавляется, радикальные, вплоть Мучение народа приглушен Все ведь поддерживать хороший имидж Государства! Я-меньшинство, больше, по крайней мере, говорю, что хочу, несмотря на репрессии! Это для вашей защиты Это для вашей защиты Оружия отполированы и трубы нагреваются Надеясь, все функции Армия "браво" и правит сожалеет Что народ научился говорить «нет» Даже когда Бразилия будет поддерживать? Уголовный кодекс не оставляет народ восставать Автаркии, основанной на оружие, не дает! И все это для вашей безопасности Для вашей безопасности