Please Do Not Fight - Maria Remind Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maria Remind Me» из альбома «Leave It All Behind» группы Please Do Not Fight.
Текст песни
I was running around from place to place Never getting anywhere on time Never getting anything done As I promised to This is not me, it’s not the way I want to be This is not me Reduced to a presence, under the pretense Of some positive influence Dispersing energy, throughout and slowly Waiting for the day, waiting for the day That it comes back to me It comes back to me Maria, please tell me this isn’t all Maria, please tell me this isn’t all Remind me again Last night I dreamt of my schedule book It was looming over me and It threatened stress In monstrous proportions This is not me, it’s not the way I want to be This is not me, it’s not the way This is not me, this is not me The conversations aren’t one-on-one These days, those ways seem gone Chased away by homely comforts And the TVs they turn on This apartment feels like a box I want to kick my way out of Break down and divide, provided That it comes back to me It comes back to me Maria, please tell me this isn’t all Maria, please tell me this isn’t all Remind me again Maybe I’ll head the wrong way on 680 And end up driving down the coast Leave it all behind For a while For a while
Перевод песни
Я бегал с места на место Никогда не вовремя вовремя Никогда ничего не делайте Как я и обещал Это не я, это не так, как я хочу быть. Это не я, Сокращенный до присутствия, под предлогом Некоторое положительное влияние Рассеивание энергии, повсюду и медленно Ожидание дня, ожидание дня Что он возвращается ко мне. Возвращается ко мне Мария, пожалуйста, скажи мне, что это еще не все Мария, пожалуйста, скажи мне, что это еще не все Напомнить мне еще раз Прошлой ночью я мечтал о своем расписании Это надвигалось на меня и Он угрожал стрессом В чудовищных пропорциях Это не я, это не так, как я хочу быть. Это не я, это не так. Это не я, это не я. Разговоры не одноразовые В эти дни эти способы исчезли Отгоняемые домашними удобствами И телевизоры, которые они включили. Эта квартира кажется коробкой, в которой я хочу выйти из дома. Что он возвращается ко мне. Возвращается ко мне Мария, пожалуйста, скажи мне, что это еще не все Мария, пожалуйста, скажи мне, что это еще не все Напомнить мне еще раз Возможно, я поеду неправильно на 680 И закончите движение по побережью Оставь это позади Какое-то время Какое-то время