Platinum Blonde - Red Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Light» из альбома «Alien Shores» группы Platinum Blonde.
Текст песни
Tears on your window Don’t tell me you’re satisfied You’ve got tears on your pillow Come and meet me on the other side Tonight could last forever Tonight we could take control Waiting for society To take a piece of you and a piece of me' And we’re strangers in the red light You can’t tell me that it’s alright Oh no, red light Until eternity is out of sight Out of sight out of touch With the sound of voices inside your head Calls to me, from the dark side On sacred ground we tread Tonight is a silent rage Tonight we break our cage She knows what she wants to see It’s a piece of you it’s a piece of me Never tame the rational Charmed inside this chemical It takes you to a faster train We won’t ever take you home again
Перевод песни
Слезы на твоем окне Не говорят мне, что ты доволен. У тебя слезы на подушке. Давай встретимся на другой стороне. Эта ночь может длиться вечно. Этой ночью мы могли бы взять контроль, Ожидая, когда общество Заберет частичку тебя и частичку меня, И мы незнакомы в красном свете, Ты не можешь сказать мне, что все в порядке. О, нет, красный свет, Пока вечность не исчезнет из виду, Из виду, из прикосновения, Со звуком голосов в твоей голове, Зовет меня с темной стороны, На священной земле, по которой мы ступаем. Сегодня-безмолвная ярость. Этой ночью мы сломаем клетку. Она знает, что хочет увидеть. Это частичка тебя, это частичка меня, Никогда не укрощающая разум, Очарованная этим химикатом, Она приведет тебя к более быстрому поезду. Мы больше никогда не отвезем тебя домой.