Plankeye - Open House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open House» из альбома «The Spark» группы Plankeye.
Текст песни
Days go by. Turn into weeks I’m not vagrant but I’ve really Nothing to speak of… life’s purposes evading me Try oh though I might Can’t keep 'em in my sight… And now who’s controlling me? If it’s not myself, it must be someone else you see Face down in a pool of my own sorrow Will it last or will it leave tomorrow? Broken man, he’s got you on his mind All life’s rewards are broken dreams someone forgot I guess; Forgot to wake me up you see Are you suprised the world’s not free? Now words are all you’ve got Words aren’t good enough for me You’ve gutta move if you’ll be free You gutta bow your head You gutta give it up Be free Face down in a pool of my own sorrow Will it last or will it leave tomorrow? Broken man, he’s got you on his mind
Перевод песни
Дни проходят, превращаются в недели. Я не бродяга, но мне действительно Нечего говорить о ... жизненных целях, избегающих меня, О, хотя я, возможно, Не могу держать их в поле зрения... и теперь кто контролирует меня? Если это не я, должно быть, это кто-то другой, кого ты видишь. Лицом вниз в луже моей собственной печали. Продлится ли это или уйдет завтра? Сломленный человек, у него на уме ты. Все награды жизни-разбитые мечты, кто-то забыл, я думаю; Забыл разбудить меня, вы видите. Ты удивлен, что мир не свободен? Теперь слова-это все, что у тебя есть, Слова недостаточно хороши для меня, Ты можешь двигаться, если будешь свободен. Ты нутром склоняешь голову. Ты сдаешься, Будь свободным. Лицом вниз в луже моей собственной печали. Продлится ли это или уйдет завтра? Сломленный человек, у него на уме ты.