Planet P Project - King for a Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King for a Day» из альбома «Planet P Project» группы Planet P Project.
Текст песни
Make me a rendevous, and keep me alive, Point me away from you, and hope I arrive, Put up a monument, remember my name, Will you shine up my memory, when it’s all that remains? Build me a castle and throw a parade, Put my name in stone so the words won’t fade, Start a religion and name it for me, Build me a city and give me the key, I’m King for a Day, I can do no wrong, I’m King for a Day, 'Til the next one comes along, Heroes are wonderful… I’m forced to admit, But out here past the Sun, That doesn’t help me a bit, When you wake up tomorrow, I’ll be light years away, But you’ll find some other hero to be King for a day. Build me a castle and throw a parade, Put my name in stone so the words won’t fade, Start a Religion and name it for me, Build me a city and give me the key, I’m King for a Day, I can do no wrong, I’m King for a Day, 'Til the next one comes along, King for a Day! You are a King for a Day, You are the King for a Day, King for a Day… King for a Day… King For a Day… King for a Day… Build me a castle and throw a parade, Put my name in stone so the words won’t fade, Start a Religion and name it for me, Build me a city and give me the key, I’m King for a Day, I can do no wrong, I’m King for a Day, 'Til the next one comes along, King for a Day! King for a Day! King for a Day! King for a Day!
Перевод песни
Сделай меня рядовым и держи меня в живых, Направьте меня от вас, и надеюсь, что я приеду, Поднимите памятник, запомните мое имя, Будете ли вы освещать мою память, когда все это остается? Постройте мне замок и бросьте парад, Поместите мое имя в камень, чтобы слова не исчезли, Начните религию и назовите ее для меня, Постройте мне город и дайте мне ключ, Я король на день, Я не могу ошибаться, Я король на день, «Пока следующий идет, Герои замечательные ... Я вынужден признать, Но здесь, мимо Солнца, это не помогает мне, Когда вы проснетесь завтра, я буду в нескольких световых годах, Но вы найдете другого героя, который будет королем на один день. Постройте мне замок и бросьте парад, Поместите мое имя в камень, чтобы слова не исчезли, Начните религию и назовите ее для меня, Постройте мне город и дайте мне ключ, Я король на день, Я не могу ошибаться, Я король на день, «Пока следующий идет, Король на день! Вы - король в течение дня, Вы - король на день, Король на день ... Король на день ... Король на день ... Король на день ... Постройте мне замок и бросьте парад, Поместите мое имя в камень, чтобы слова не исчезли, Начните религию и назовите ее для меня, Постройте мне город и дайте мне ключ, Я король на день, Я не могу ошибаться, Я король на день, «Пока следующий идет, Король на день! Король на день! Король на день! Король на день!