Plan B - Mama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mama» из альбомов «Who Needs Actions When You Got Words» и «Mama» группы Plan B.
Текст песни
So He Says He Loves You, Wants You To Be His Wife? But He’s Too Hooked On The Crack Path For That To Be Right, It’s All Lies None Of It’s True, Though It Hurts You Know What You Gotta Do Like A Dirty Needle You Don’t Know Where He’s Been, All I Know Is That I’ve Seen Him High When He Says That He’s Clean, There Was A Grey Patch When He First Bust On The Scene, But As The Mystery Un-Ravelled All Became Black N’White, Know What I Mean? We Can Never Be Friends, He Can Go To Hell, No More Hangin’Round The House Like A Bad Smell, Either He Goes Or I Do, It’s Your Decision Mama, It’s All On You, You’re Too Old To Be Naive, N’I Know You Ain’t Eager, But That What Bothers Me Maa, Coz You Goin’On Different, I Ain’t Never Seen You Loved Up Like This Before, Why’s It Everybody But You Can See You Deserve More? Mama. Can’t Ya See What He’s Tryna Do, To You And To Me, Mama. It’s So Black And White, While Your Sittin At Home, He’s Out Smokin’Crack Tonight. N I Can’t Go For That No No Can Do, I Can’t Go For That Can’t Go For That No-Oh When I First Met Him Thought He Was Cool, Had A Few Things In Common Like Supportin’Arsenal, I Saw The Way He Made You Happy Like A Love-Fool Calmed You Down When Times Were Hard Up, Stressful, But All That Don’t Ammount To Shit, When He Starts Actin’Like A Little Kid, Treatin’You As If You Were Sum Kind Of Bitch, Mama You Ain’t Rich, But Still He Borrows Your Money, N Never Pays It Back, Cos’Every Penny He Gets Is Spent On That, Bad Habit, It, Fuckin’Takes The Piss, Bringin’That Slut Into Our House, This Is Your Monent, This, N’I Know You Threw Him Out For That, But How Lon’s It Gonna Be Before You Take Him Back? (Mama Your Alone Now, Your The Only) One That Can’t See That This Bloke Is A Phoney, N He Don’t Really Care About Ya Mum, He Just Sez He Does Coz’He Fuckin Thinks Ya Dumb! «Yo, Ma Mama Loves A Crackhead» Is That What I’m Sposed To Tell My Friends When They Ask Me How I’m Doin' Am I Sposed To Pretent? I’m Like «There's Nuttin Wrong» When There Blatently Is, Turn The Other Cheek When He’s Takin The Piss, Fuck That That’s Not How The Man Of The House Acts, I’ve Gotta Defend My Territory, Guard My Patch, When I Know He’s Doin Dodgy Shit Behind Your Back, Put My Foot Down, Stand My Ground N’That, This Has Got To Stop, Whether The Guy Burns Crck Or Not, His Head, In There, He’s Fuckin Lost The Plot, Dead N Buried Is The Ac’Phrase, Can’t Even Act Right, Can’t Even Act His Age, That’s So Fuckin’Lame, Thirty-Sumfin'Years Old, He Should Feel Ashamed, If I Was Him I’d Slit My Veins In The Main, Tryna Loop One Bar, For Sinnin Til’My Arteries Drained, N Ride His Time So I Ain’t Gotta Do It Again, Cos’There’s Nuttin More Pathetic Than A Cry For Help, Either You Do Or You Don’t Wanna Kill Yourself, Everybody Knows You Got A Problem So It Don’t Matter If You Admit It, What You Gotta Do Is Be A Man N’Fuckin Deal With It. I Know The Truth Hurts Mama, But This Shit Has Gotta Be Said, He Doesn’t Love You, He Never Has N’that’s A Fact, Coz’The Only Thing He Really Loves In This World Is Crack
Перевод песни
Итак, Он говорит, что любит вас, хочет, чтобы вы были его женой? Но он слишком привязан к пути трещины для того, чтобы быть правым, Это все ложь. Никто из них не прав, хотя это болит, что вы знаете, что вам нужно делать, как грязную иглу. Вы не знаете, где он, Все, что я знаю, это то, что я видел Его высоко, когда Он говорит, что Он чист, Там был серый патч, когда он первый бюст на сцену, Но как таинство, не расточавшее всех, стало черным Н'Шитом, знай, что я имею в виду? Мы никогда не будем друзьями, он может пойти в ад, Нет больше Hangin'Round Дом, как плохой запах, Либо он идет, либо я делаю, Это ваше решение Мама, это все о вас, Вы слишком стары, чтобы быть наивным, N'I знаю, что вы не жадный, Но то, что беспокоит меня, Маа, Coz You Goin'On Different, Я никогда не видел тебя любимым, как это раньше, Почему это все, но вы можете видеть, что вы заслуживаете большего? Мама. Не могу видеть То, что Он делает, Для вас и для меня, Мама. Это так черно-белое, Пока ваш ситтин в доме, Он вышел из Smokin'Crack Tonight. N Я не могу пойти за этим Нет, нет, Я не могу этого сделать Не могу пойти на это Нет-Oh Когда я впервые встретил его, он подумал, что он был крут, Если бы несколько вещей были похожи на поддержку в Арсенале, Я видел, как он сделал тебя счастливым, как любовь-дурак Успокоил вас, когда времена были жесткими, напряженными, Но все, что не доходит до дерьма, Когда он начинает играть «Маленький малыш», Treatin'You, как если бы вы составили вид суки, Мама, ты не богат, Но все же он разбивает ваши деньги, N никогда не платит, Cos'Every Пенни, которого он потратил на то, Плохая привычка, Fuckin'Takes The Piss, Bringin'That шлюха в наш дом, Это ваше согласие, это, N'I Знаете, что вы выбрасывали его для этого, Но как Lon это будет перед тем, как вы вернете его? (Мама, ваша единственная, ваша единственная) Тот, кто не может видеть, что этот блек - это фантом, N Он не очень заботится о Я Маме, Он просто Сез, он делает Coz'He Fuckin думает, я немой! «Yo, Ma Mama Loves Crackhead» Это то, что мне посчастливилось рассказать друзьям, когда они спрашивают меня, как я делаю, Могу ли я заниматься претенционизмом? Мне нравится «Там Nuttin Wrong» Когда Там Бладно, Поверните Другую Щеку, Когда Он Takin The Piss, ебать Это Это не так, как человек из дома действует, Я должен защищать свою территорию, защищать свой патч, Когда я знаю, что он делает изворотливое дерьмо за твоей спиной, Положите мою ногу вниз, встаньте на мою землю N'That, Это должно прекратиться, Является ли The Guy Burns Crck or Not, Его голова, Там, Он - Fuckin Lost The Plot, Dead N Buried - это Ac'Phrase, Не может даже действовать правильно, не может даже исполнять свой возраст, Это так Fuckin'Lame, Тридцать-Sumfin'Years Old, Он должен чувствовать себя стыдно, Если бы я был им, я бы разрезал мои вены на главной, Tryna Loop One Bar, Для Арктий Шиннин Тиль'Ми, N Ride His Time, поэтому я не должен делать это снова, Cos'There's Nuttin более жалкий, чем крик для справки, Либо вы, либо вы не хотите убить себя, Все знают, что у вас есть проблема, поэтому это не имеет значения, если вы это признаете, То, что вы должны делать, - это человек, который не согласен с этим. Я знаю, что истина борется с мамой, Но это дерьмо должно быть сказано, Он тебя не любит, у него никогда не было этого факта, Coz'The Only Thing, которого он действительно любит в этом мире, - это трещина