PJ Morton - Jiborish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jiborish» из альбома «Emotions: Special Edition» группы PJ Morton.
Текст песни
You know that real love Sometimes you can’t explain it It just comes out like jiborish I’m looking at your picture (looking at your picture) Wishing I could be with you (be with you) But I’ll see you soon (ooh) Nevertheless (nevertheless) I still get so anxious (so anxious) It never gets old to me My love just grows con-constantly (I can’t explain it, it’s like) Blah blah blah blah blah blah blah blah blah I can’t find the words for this love It comes out like blah blah blah blah blah This love is so marvelous It comes out like jiborish Blah blah blah It doesn’t matter what you wear (doesn't matter what you wear) T-shirt and jeans I don’t care (I don’t care) Just as long as you’re here Just the thought of you Sometimes makes me feel so weak (feel so weak) Makes me go back in time (back in time) Back to when I couldn’t walk — walk or speak It makes me go Blah blah blah blah blah Blah blah blah blah (Can't find) can’t find the words for this love it Comes out like blah blah blah blah blah This love is so marvelous It comes out like jiborish Blah blah blah It makes me go blah blah blah blah blah Blah blah blah blah Can’t find the words for this love it comes out like Blah blah blah blah blah This love is so marvelous Just comes out like jiborish Blah blah blah Aah… (No words) Aah… Sometimes there are no words…
Перевод песни
Ты знаешь, что настоящая любовь ... Иногда ты не можешь объяснить это, Это просто выходит, как джибориш. Я смотрю на твою фотографию (смотрю на твою фотографию) , желая быть с тобой (быть с тобой) , но я скоро увижу тебя (у-у). Тем не менее (Тем не менее) Я все еще так волнуюсь (так волнуюсь) , что для меня никогда не стареет, Моя любовь просто постоянно растет ( я не могу объяснить это, это похоже) Бла- Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла, Я не могу найти слов для этой любви. Это выходит, как бла-бла-бла-бла-бла-бла Эта любовь так прекрасна. Он выходит, как джибориш. Бла-бла-бла-бла! Неважно, что ты носишь (неважно, что ты носишь) Футболку и джинсы, мне все равно (мне все равно) , пока ты здесь, Только мысль о тебе. Иногда я чувствую себя таким слабым (чувствую себя таким слабым) , заставляет меня вернуться назад во времени (назад во времени) Назад, когда я не мог ходить-ходить или говорить, Это заставляет меня идти. Бла-бла-бла-бла- Бла-бла-бла-бла ( Не могу найти) не могу найти слов для этой любви. Выходит, как бла-бла-бла-бла-бла-бла Эта любовь так прекрасна. Он выходит, как джибориш. Бла-бла-бла-бла! Это заставляет меня идти, бла-бла-бла-бла- Бла - бла-бла-бла Не могу найти слова для этой любви, она выходит, как Бла-бла-бла-бла-бла-бла Эта любовь так чудесна, Просто выходит, как джибориш. Бла-бла-бла-бла! ААА... ( без слов) ААА... Иногда нет слов...