PJ Harvey - Cat On The Wall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cat On The Wall» из альбома «Uh Huh Her» группы PJ Harvey.
Текст песни
I heard our song on the radio It wasn’t long before I think of you Can’t get the sound outta my head Don’t look now it’s coming round again I saved your voice from the telephone I play it back on the message machine It really sounds like you’re having fun I’m going out into the midday sun Come night, I’m gonna step outside Take a walk, I’m gonna clear my mind The radio, still playing our song You got me jumping like a cat on the wall Turn up the radio They play the radio in my dreams Takes me back to when I was 17 Dancing in circles on the kitchen floor I’ll play this song 'til I can’t take anymore
Перевод песни
Я слышал нашу песню по радио Это было незадолго до того, как я думаю о тебе Не могу получить звук из головы Не смотрите, теперь он снова подходит Я сохранил ваш голос с телефона Я воспроизвожу его на машине сообщений Это действительно звучит так, будто вы веселитесь Я иду в полуденное солнце Приходите ночью, я выйду на улицу Прогуляйтесь, я очищу свой разум Радио, все еще играющее нашу песню Вы меня прыгали, как кошка на стене Включите радио Они играют на радио во сне Возвращает меня, когда мне было 17 лет Танцы в кругах на полу кухни Я сыграю эту песню, пока я не смогу больше