Pixie Lott - Come Get It Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Get It Now» из альбома «Young Foolish Happy» группы Pixie Lott.
Текст песни
I’m tired of watching you dance with your lazy two left feet Throw some junk in to it if you wanna keep up with me (come get it now) High speed on the dance floor, I’ll get you into shape Boy you’re looking like you want more, I’ll push you till you break (come get it now) Oh, you’re moving too slow Tonight’s all we got You’re losing my attention, I’m letting you know Your moves are too slow, I say Hey, hey, come get it now, no stroking no more walking I say hey, hey, come get it now, up your speed to get with me Get your sh*t together, lets not muck about My glass is almost empty and the song is near played out (come get it now) Get in on the action, gotta put your rights to wrong Lets take it to the back and we’ll go all night long (come get it now) Oh, you’re moving too slow Tonight’s all we got You’re losing my attention, I’m letting you know Your moves are too slow Come and get it, get down tonight Tonight is all we got Lets take it take it till the morning light Now once more round the block Come and get it, get down tonight Tonight is all we got Lets take it take it till the morning light Now once more round the block Oh, you’re moving too slow Tonight’s all we got You’re losing my attention, I’m letting you know Your moves are too slow
Перевод песни
Я устал смотреть, как ты танцуешь со своими ленивыми двумя левыми ногами Бросьте какой-то барахло на него, если вы хотите идти в ногу со мной (приходите сейчас) Высокая скорость на танцполе, я дам вам форму Мальчик, ты выглядишь так, как будто хочешь больше, я подтолкну тебя, пока ты не сломаешься (приходи это сейчас) О, ты слишком медленно двигаешься Сегодня вечером все, что мы получили Вы теряете мое внимание, я даю вам знать Я говорю, что ваши движения слишком медленные Эй, эй, пойди, сейчас, не поглаживая больше не гуляя Я говорю, эй, эй, приезжай, поймите это сейчас, повысьте скорость, чтобы добраться со мной. Получите ваш sh * t вместе, давайте не будем гадать Мой стакан почти пуст, и песня почти разыграна (приходите сейчас) Примите участие в этом мероприятии, надо направить свои права на неправильные Давайте возьмем его за спину, и мы будем ходить всю ночь напролет (приходите сейчас) О, ты слишком медленно двигаешься Сегодня вечером все, что мы получили Вы теряете мое внимание, я даю вам знать Ваши действия слишком медленные Приходите и получите это, спуститесь сегодня вечером Сегодня вечером все, что мы получили Давайте возьмем его до утреннего света Теперь еще раз вокруг блока Приходите и получите это, спуститесь сегодня вечером Сегодня вечером все, что мы получили Давайте возьмем его до утреннего света Теперь еще раз вокруг блока О, ты слишком медленно двигаешься Сегодня вечером все, что мы получили Вы теряете мое внимание, я даю вам знать Ваши действия слишком медленные