Pitbullfarm - Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Song» из альбома «The First Battle» группы Pitbullfarm.
Текст песни
Since the day I was born I had a wonderful dream, To make people hurt, to make people scream, My middlename is torture I got lust for blood, No one can be protected by any god, Many years ago I met a girl and I felt in love, she was my sunshine, she was my dove. But voices in my head told me what to do, Now I stand at your grave and I’m missing you, The eternal love is lost for life, Now she’s always here, Once upon a time she was my wife, And now i live in fear, You’re the voice in my brain, master of my mind, Searching, looking, hunting til I’m almost blind, One day I will find you, and make everything alright, Oh God, I miss those moments when our love were so bright, Now I’m with you every second, I can even feel your breath, But things have changed now, with a touch of death, You’re colder, stiffer and harder than before, I’m laying in your grave, and never leave you no more,
Перевод песни
С того дня, как я родился, у меня был прекрасный сон, Чтобы заставить людей болеть, заставить людей кричать, Мой миддлэнд - пытка, у меня жажда крови, Никто не может быть защищен каким-либо богом, Много лет назад я встретил девушку, и я влюбился, она была моим солнцем, она была моей голубкой. Но голоса в голове говорили мне, что делать, Теперь я стою на твоей могиле, и я скучаю по тебе, Вечная любовь потеряна для жизни, Теперь она всегда здесь, Когда-то она была моей женой, И теперь я живу в страхе, Ты - голос в моем мозгу, мастер моего разума, Поиск, поиск, охота, пока я почти слепой, Однажды я найду тебя и сделаю все в порядке, О Боже, я скучаю по тем моментам, когда наша любовь была такой яркой, Теперь я с вами каждую секунду, я даже чувствую вашу дыхание, Но теперь все изменилось, с прикосновением смерти, Вы холоднее, жестче и тяжелее, чем раньше, Я лежал в твоей могиле и больше не оставлял тебя,