Pitbull - On The Floor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On The Floor» из альбома «On The Floor» группы Pitbull.
Текст песни
Virgo Scorpio Leo Daddy-O Fruitkwan Delite Wise Float (float) Float on Float on Float on Scorpio, and my name is Delite And the lady that I like Is one with a classy feel of warmth and sensitivity Who will be my everyday sunshine Even on a cloudy day So if you fit this plan Grab my hand And try to understand From the instant moment I saw your face You can best do believe my heart began to race The playboy died and soon I realized I was stunned by love when I looked into your eyes Wishful thinkin, wishin you was right here I’m on fire, I want to hold you near Your lips are wet and your skin is soft So let’s allow this love to take its course Float on, girl Float (float) Float on With Delite you float on Float on Float on Float (float) Float on My love Float on Float on Peace My name is Fruitkwan And my sign is Virgo Now what I love in a woman Is treatin you in a royal manner For you are queen of royal beauty That deserves words of treasure As soon as you come home I greet you by sayin Peace queen, your glow is so sweet You feel so good, you look so unique And girl, if there’s a problem that’s too difficult Fruitkwan, I got the final result For livin, see By fulfillin each other’s need My love for you grows, queen, hear my plea Cause you’re my first-place prize It’s all about me and you, don’t cry Float on Float (float) Float on With Fruitkwan you float on Float on Float on Float (float) Float on Float on Float on Now my name is Wise And I’m a Leo And I like a woman With a realistic imagination A woman that thinks for herself Whose thoughts are bold and free And girl In your deepest thoughts This is the key So just close your eyes, picture the love of your dreams So listen up, young ladies, this is what I mean If it’s lovin you need to fulfill your blues Wise Supreme Love is my name to you The quality you’d expect, it couldn’t be beat Cuddliness you’ll always have from me to you, my sweet With the best of respect, hugs, kisses and charm Girl, you’ll have so much love, you’ll float on Float (float) Float on With Wise you float on Float on Float on Float (float) Float on Float on Float on Pisces And my name is Daddy-O And I like the kind of girl That loves to get away You know Like long trips, weekend cruises in far away places And if I had my choice Girl, we’d be in a land of our own Just think of a land, a lovely land And in that land I’d take your hand And walk the shores of love evermore And ride the waves of life’s better days We’ll make a stop every now and then To enjoy the breeze of the blowing wind We’ll expore what’s deep within And I won’t stop till you say when So float on, girl Float (float) Float on With Daddy-O you float on Float on Float on A romantic cruise, our hearts we gave You were the ship, girl, and I was the wave Passion intense and love undefined I give you the world just for you to be mine Pleasure and pain, like a hand in glove I’m Daddy-O, girl, I’m no stranger to love But this I confess, in others words I’ll imply That a man can be strong but best believe he can cry I can’t help but think about it, it’s the way i feel A tear may roll down my face because my love is for real And the love that we share, the moment we embrace And yes, I knew it was true by the look on my face Cause the harder the stroke, the higher the love floats Passion so strong that, girl, it ain’t no joke Some people may say I sing the same old song But like a ship in the night, you float on Stetsasonic float on Float on Float on Take my hand and fly away Float on Float on Take my hand and fly away
Перевод песни
Дева Скорпион Лео Папа-О Fruitkwan Delite мудрый Float (float) Float on Float on Float on Scorpio, и меня зовут Delite И леди, которая мне нравится Является ли это стильным чувством тепла и чувствительности Кто будет моим повседневным солнцем Даже в пасмурный день Поэтому, если вы соответствуете этому плану Возьми меня за руку И попытайтесь понять С того момента я увидел твое лицо Лучше всего поверить, что мое сердце начало участвовать в гонке Плейбой умер, и вскоре я понял Я был ошеломлен любовью, когда смотрел в твои глаза Желаю думать, хочешь, чтобы ты был здесь Я в огне, я хочу держать тебя рядом Ваши губы влажные, а кожа мягкая Так давайте позволить этой любви идти своим путем Поплавать, девушка Float (float) Float on With Delite вы плаваете на Float on Float on Float (float) Поплавать на моей любви Поплавок на плаву по миру Меня зовут Фруккван И мой знак - Дева Теперь то, что я люблю в женщине Лечит вас королевским манером Для вас царица королевской красоты Это заслуживает слов сокровищ Как только вы приедете домой Я приветствую вас, говоря Королева мира, ваше свечение так сладко Вы чувствуете себя так хорошо, вы выглядите настолько уникально И девочка, если есть проблема, это слишком сложно Fruitkwan, я получил окончательный результат Для livin см. Выполняя потребности друг друга Моя любовь к тебе растет, королева, услышь мою мольбу Потому что ты мой приз на первом месте Это все обо мне и тебе, не плачь Float on Float (float) Поплавок с Fruitkwan вы плаваете на Float on Float on Float (float) Float on Float on Float Now Теперь меня зовут Wise И я Лев И мне нравится женщина С реалистичным воображением Женщина, которая думает сама за себя Чьи мысли смелые и свободные И девушка В ваших самых глубоких мыслях Это ключ Так что просто закройте глаза, изобразите любовь к своей мечте Так что слушай, молодые леди, вот что я имею в виду Если это любовь, вам нужно выполнить свой блюз Мудрая Высшая Любовь - мое имя для вас Качество, которого вы ожидаете, не может быть избито Приятность, которую вы всегда будете иметь от меня к себе, моя сладкая С уважением, объятия, поцелуи и обаяние Девочка, у тебя будет так много любви, ты будешь плавать на Float (плавать) Float on With Wise вы плаваете на Float on Float on Float (float) Float on Float on Float on Pisces И меня зовут Daddy-O И мне нравится такая девушка Это любит уйти Вы знаете Как длительные поездки, круизы на выходные в отдаленных местах И если бы у меня был мой выбор Девочка, мы будем в нашей стране Просто подумайте о земле, прекрасной земле И на этой земле я возьму твою руку И все-таки погуляйте берега любви И ездить на волнах лучших дней жизни Мы будем останавливаться время от времени Чтобы насладиться ветром дующего ветра Мы рассмотрим, что глубоко внутри И я не остановлюсь, пока вы не скажете, когда Так плавайте, девушка Float (float) Поплавайте с помощью Daddy-O, вы плаваете на Float on Float в романтическом круизе, наши сердца, которые мы дали Ты был кораблем, девушка, и я был волной Страсть интенсивная и любовь неопределенная Я даю тебе мир, чтобы ты был моим Удовольствие и боль, как рука в перчатке Я Папа-О, девочка, мне не чуждо любить Но это я признаюсь, в других словах я буду подразумевать Что человек может быть сильным, но лучше всего верить, что он может плакать Я не могу не думать об этом, это то, как я себя чувствую Слеза может скатиться по моему лицу, потому что моя любовь действительно И любовь, которую мы разделяем, момент, когда мы обнимаемся И да, я знал, что это правда по внешнему виду на моем лице Потому что чем тяжелее удар, тем выше любовь плавает Страсть такая сильная, что, девочка, это не шутка Некоторые люди могут сказать, что я пою ту же старую песню Но, как корабль ночью, вы плаваете на Stetsasonic, плаваете на Float on Float. Возьми меня за руку и улетай Поплавайте на поплавке. Возьми меня за руку и улетай.