Pitbull Daycare - You Make Me Feel so Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Make Me Feel so Dead» из альбома «Industrial Masters» группы Pitbull Daycare.
Текст песни
Our house is burning and i’m strapped into your bed I’m under water and your foot is on my head I can’t take what you’re putting me through I pull away but I keep coming back to you How can I feel like I’m living? You make me feel so dead How can I want to keep on living? You make me feel so dead How can I live with your noose tied around my neck? How can I breathe with your bag of bricks on my chest? I can’t stop how I feel anymore like your drug And I’m a junkie at your door I can’t take what you’re putting me through I pull away but I keep coming back to you
Перевод песни
Наш дом горит, и я привязан к твоей кровати, Я под водой, и твоя нога у меня на голове, Я не могу вынести того, через что ты заставляешь меня пройти. Я ухожу, но продолжаю возвращаться к тебе. Как я могу чувствовать себя живым? Ты заставляешь меня чувствовать себя мертвым. Как я могу продолжать жить дальше? Ты заставляешь меня чувствовать себя мертвым. Как я могу жить с твоей петлей на шее? Как я могу дышать с твоим мешком кирпичей на груди? Я не могу перестать чувствовать себя, как твой наркотик, И я наркоман у твоей двери. Я не могу вынести того, через что ты заставляешь меня пройти. Я ухожу, но продолжаю возвращаться к тебе.