Piqued Jacks - Tourist of an Apocalypse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tourist of an Apocalypse» из альбома «Just a Machine» группы Piqued Jacks.
Текст песни
Nothing remains of the sun Except cars' headlights Guard duty at the huts Skinny dogs at the feet of empty slides Maybe it’s our purpose Or unconscious will To come out and drown sadness Into someone else’s desolate misery I’m done traveling by now Take my blood, take this camera It’s fair that I should fall with a thud Onto the rocks… The photo we’ll leave will be Of two kids on a bicycle Who’re speeding past the mountain But gonna be swallowed 'Cause so far we’ve only played No more than every crime Not long ago, it gave way on us Followed by lives I’m done traveling by now Take my blood, take this camera I won’t continue to observe From the cliff… I’m done traveling by now Take my blood, take this camera It’s fair that I should fall with a thud Me and the rocks together… Just make sure we save the Earth
Перевод песни
Ничего не осталось от солнца, Кроме фар машин, Охраняющих хижины, Тощих собак у ног пустых горок. Может быть, это наша цель Или бессознательное желание Выйти и утопить печаль В чужом опустошенном страдании. Я больше не путешествую. Возьми мою кровь, возьми эту камеру. Это справедливо, что я должен упасть с грохотом На скалы ... Фото, которое мы оставим, будет Двух детей на велосипеде, Которые мчатся мимо горы, Но будут поглощены, потому что до сих пор мы играли Не больше, чем каждое преступление Не так давно, оно уступило нам Путь, за которым следуют жизни. Я больше не путешествую. Возьми мою кровь, возьми эту камеру. Я больше не буду наблюдать Со скалы... Я больше не путешествую. Возьми мою кровь, возьми эту камеру. Это справедливо, что я должен упасть со стуком. Я и камни вместе ... Просто убедись, что мы спасем Землю.