Piqued Jacks - Tilly Came Back... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tilly Came Back...» из альбома «Momo the Monkey» группы Piqued Jacks.
Текст песни
Sometimes everything gives way in any day Something happens that instead ain’t As if anybody mined what drives To dream and romantically idealize Words unfortunately are true And besides you also pass me through You couldn’t and can’t picture an affair With another girl, another Now you’re free with no regrets Distant, some from others Love does be and that’s that You two were, dear friends For her sake you’ve said and done What you had to and was just Letting go to find somebody here Who can’t love as you did these years With all she knows might be a sister Not a simple lover, this never And you’ll remember in your life Maybe like a bittersweet goodbye Now you’re free with no regrets Distant, some from others Love does be and that’s that You two were, dear friends If you please I need to believe In what you still mean for me
Перевод песни
Иногда все уступает дорогу в любой день. Что-то происходит, что вместо этого никто не Добывает то, что движет Мечтой, и романтически идеализирует Слова, к сожалению, это правда, И, кроме того, ты также передаешь мне Ты не мог и не можешь представить роман С другой девушкой, с другой. Теперь ты свободен без сожалений, далеко, кто-то из других, Любовь есть, и это то, что вы были, дорогие друзья ради нее, вы сказали и сделали то, что должны были, и просто отпустили, чтобы найти кого-то, кто не может любить так, как вы делали эти годы, со всем, что она знает, может быть, сестра, а не простой любовник, это никогда, и вы будете помнить в своей жизни, может быть, как горько-сладкое прощание. Теперь ты свободна, без сожалений, Далеко, кто-то из других Любит, и это то, что Вы были, дорогие друзья. Если хочешь, мне нужно поверить В то, что ты все еще значишь для меня.