Piqued Jacks - Tears and Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tears and Blood» из альбома «Brotherhoods» группы Piqued Jacks.
Текст песни
I shed tears and blood With all that barred my flood Stuck here in my throat Like a knot choking every thought I shed tears and blood With all that barred my flood Drops of shame bitterly salt Streaming down to heal my faults Dry my cheeks and damp my wounds Even with the same tissues (asking you) Fill the sheets A bathroom door Or only a nose From your tummy This emptiness Such a gorge Or no more words Amidst our bed I shed tears and blood With all that barred my flood Flowers, pebbles, lots of sparks A small tower, crabs in our marks (there were) I shed tears and blood Of joy with liberation Then I came to the sea eventually Before the wave broke against the reef Fill the sheets A bathroom door Or only a nose From your tummy This emptiness Such a gorge Or no more words Amidst our bed Fill this sleep A bathroom door Or only a nose From your tummy This emptiness Such a gorge Or no more words Amidst our bed Fill tonight Some rain Or an hour delay To blow out the light Keep me tightly… Stand by me
Перевод песни
Я проливал слезы и кровь Всем, что мешало моему потопу, Застрявшему у меня в горле. Словно узелок, задыхающийся от каждой мысли, Я проливаю слезы и кровь Всем тем, что преградило мне поток. Капли стыда горько Сыплются солью, чтобы залечить мои недостатки, Высушить мои щеки и заглушить мои раны Даже теми же тканями. (прошу тебя) Наполни простыни Дверью ванной Или только носом От твоего животика. Эта пустота ... Такое ущелье Или больше никаких слов В нашей постели. Я проливал слезы и кровь Всем, что мешало моему потоку, Цветы, галька, много искр, Маленькая башня, крабы в наших знаках ( были). Я пролил слезы и кровь Радости с освобождением, А затем пришел в море, в конце концов, Прежде чем волна разбилась о риф, Наполни простыни Дверью ванной Или только носом Из твоего животика. Эта пустота ... Такое ущелье Или больше никаких слов В нашей постели, Наполни этот сон Дверью ванной Или только носом От твоего животика. Эта пустота ... Такое ущелье Или больше никаких слов В нашей постели Сегодня ночью. Какой-то дождь Или часовая задержка, Чтобы задуть свет, Держат меня крепко... Будь со мной.