Pip Skid - I Can't Front текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Front» из альбома «Peanuts & Corn - Factory Seconds» группы Pip Skid.
Текст песни
The beads used to hang from my neck, red, black and green Plus an African medallion, know what I mean? In love with people I’ve hardly seen, denying that I’m white Could’ve been that my rap tail was braided too tight And when I stepped into the pharmacy to get jheri curl juice The woman whispered «This is only for the Negros to use.» And Welcome New shaved me up a 3rd Base like MC Serch Surrender flag glowing white like the bark of a birch It only hurts so much and the system gets defensive Hair cut costs ten bucks but it’s really much more expensive Murder and John Smith, they used to listen to Mobb Deep And pose in the mirror with a pair of my four fronts on their teeth Lip syncing to Mac throwing up a gun clap After a show this guy tells me he only likes white rap Needs a slap I’m trying to stop the sickness as it spreads I remember walking around Brandon in fake dreads Being confronted This dude should’ve squashed me like zucchini Leaving filthy tags all over and calling it graffiti Stealing Al B. Sure out on my rap tape hunt Now I’m still in effect but yo I ain’t gonna front I wanted to be down This limp that I acquired, it was not an injury Word Up was my window to the rap industry Wrote the Donald D fan club, but nobody answered back And I forgave the crew when Everlast dropped 'I Got The Knack' Wishing I was black But never challenged my fears Ran out and got hoops pierced into both of my ears Getting called a «fag», whitey’s burden ain’t that hard to carry My mom trying to throw out my By All Means Necessary Step dad yelling, «Cut out the African jungle shit» Took a long time to figure out why I didn’t fit A Bud Bundy, Zebrahead, hot dog bun With inside-out overalls on with one strap undone Reading Malcolm X, listen to X-Clan and Nice & Smooth Craving black attention like I got something to prove Look at me, look at me, I’m not like all the rest I kinda sound like Beastie Boys, House Of Pain or Farm Fresh I won’t front, I used to rock LA Raiders gear But now it’s much more clear, the white race traitor is here
Перевод песни
Бусы свисали с моей шеи, красные, черные и зеленые, Плюс Африканский медальон, понимаешь, о чем я? Влюблен в людей, которых я едва видел, отрицая, что я белый, Мог бы быть, что мой рэп-хвост был заплетен слишком туго. И когда я вошел в аптеку, чтобы получить сок Jheri curl, женщина прошептала: "Это только для негров". и Добро пожаловать, новая побрила меня на 3-й базе, как MC Serch, флаг капитуляции, сияющий белым, как кора березы, это так больно, и система получает защитную стрижку, стоит десять долларов, но это действительно намного дороже. Убийство и Джон Смит, раньше они слушали Мобб дип И позировали в зеркале с парой моих четырех фронтов на зубах. Губы синхронизируются с маком, бросая пушку в ладоши. После шоу Этот парень говорит мне, что ему нравится только белый рэп, Ему нужен Пощечина. Я пытаюсь остановить болезнь, пока она распространяется. Я помню, как ходил по Брэндону в фальшивых страхах, Столкнувшись С этим чуваком, должен был раздавить меня, как цуккини, Оставляя грязные ярлыки повсюду и называя это граффити, Крадущим Эл Би, конечно, на моей охоте за рэп-лентой. Теперь я все еще в силе, но я не собираюсь вставать. Я хотел быть подавленным. Эта хромота, которую я получил, не была травмой. Слово вверх было моим окном в рэп-индустрию, написал фан-клуб Дональда Ди, но никто не ответил, и я простил команду, когда Эверласт упал, "у меня есть ловкость", желая, чтобы я был черным, но никогда не бросал вызов моим страхам, и мои обручи пронзили оба моих уха, называясь "педиком", бремя Уайти не так сложно нести, моя мама пытается выкинуть меня всеми необходимыми способами. Отчим кричит: "вырежьте африканское дерьмо из джунглей", потребовалось много времени, чтобы понять, почему я не подошел к Баду Банди, Зебрахеду, хот-догу с вывернутым наизнанку комбинезоном с одним ремнем, расстегнутым, читая Малкольма X, слушаю X-клан и приятное и плавное желание черного внимания, будто мне есть что доказать. Посмотри на меня, посмотри на меня, я не такой, как все остальные. Я немного похож на Бисти Бойз, дом боли или свежую ферму. Я не буду впереди, я раньше зажигал в Лос-Анджелесе, Но теперь все гораздо яснее, предатель белой расы здесь.