Pino Daniele - Ce Sta Chi Ce Penza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ce Sta Chi Ce Penza» из альбомов «Tracce Di Libertà», «The Platinum Collection: The Early Years» и «Terra Mia» группы Pino Daniele.
Текст песни
Ma che puzza dinto a 'stu vico Comme fa' 'a gente a campà' Cu 'sta puzza sotto 'o naso Ca nun se po' cchiù suppurtà' Mo' chiamammo a quaccheduno; ccà quaccosa s’adda fa' Simmo sciemë o poco buonë Forze è chesta 'a verità E s'è rotta 'a sajettera 'A gente scrive 'e nummarielle Ma qua' nummere e 'a culonna Ce vo' l’aiuto d'à Maronna Chi ce 'o dice a S. Gennaro Ma 'a fernimmo cu' 'sta storia Ccà scarzeano 'e denare e s’adda campà' E' passata 'a prucessione Pure chesta è tradizione Se ne cadeno 'e palazze e a nuje ce abbrucia 'o mazzo 'A città è cchiù pulita ma ognuno mette 'o dito E nce vo' mangnà' Ma nun dà retta, ce sta chi ce penza 'Mmiezo a 'sta gente ce sta chi ce penza E l’America è arrivata Nce ha purtato tanti cose So' tant’anne e tanta storia E nun se ne và S'è pigliato 'e meglio posti’e chesta città Mentre nuje jettammo 'o sang' Dinto 'e quartieri 'a Sanità
Перевод песни
Но это пахнет как stu vico Comme заставляет «людей лагерем» Cu 'палочки внизу' или нос Ca nun, если «какой бы ни подавляет» Мо 'мы называли везде; Ccà quaccosa S'adda do ' Simmo sciemë или мало пользы Силы истинны по правде И он сломался «на ярмарке» «Люди пишут» и nummarielle Но здесь много дерьма Есть помощь Maronna Кто здесь или говорит Сен-Дженнаро Но мы думали об этом Ccà scarpe "и денонсировать и уступить" Он передан Чистый сундук - традиция Если бы я спустился и сбежал и снова затрепетал колода «Город чист, но все кладут его или палец И nce vo 'mangnà' Но монахиня дает это прямо, есть те, кто думает «Mmiezo a» - это люди, которые жалеют И Америка пришла Nce упаковал так много вещей Существует так много для вас и столько истории И монахиня уходит Он овладел этим, и лучше найти город В то время как мы были jettammo или пели ' Достоевский и окрестности "