Pinkerton Thugs - The Deal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Deal» из альбома «The Pain and the Pinkerton Thugs» группы Pinkerton Thugs.
Текст песни
Honey, tell the boys I’m coming home I just can’t face this alone Tell the boys their daddy’s coming home How did it ever come to this? Honey how did it ever come to this? How’d I get involved in bad business? How did I get in such a mess? Honey, tell the boys I’m on my way Been on the road for nearly seven days And I just wanna see your pretty face Been an honest man all of my life Been an honest worker all of my life I’ve been true until that awful night When I met some trouble out on 105 Honey I’ve gone and killed a man Things didn’t go as they were planned 'Cause someone put that gun in my hand Murder wasn’t part of the deal What the hell was I supposed to do? I pulled the trigger or my own life was through
Перевод песни
Дорогая, скажи мальчикам, что я иду домой Я просто не могу противостоять этому Скажите мальчикам, что их папа приходит домой Как это когда-либо дошло до этого? Дорогая, как это когда-либо дошло до этого? Как я попал в плохой бизнес? Как я попал в такой беспорядок? Дорогая, скажи мальчикам, что я в пути Был на дороге в течение почти семи дней И я просто хочу увидеть твое красивое лицо Был честным человеком всю мою жизнь Был честным работником всю мою жизнь Я был прав до этой ужасной ночи Когда я встретил некоторые проблемы на 105 Дорогая, я ушел и убил человека Дела шли не так, как планировались Потому что кто-то положил это оружие в мою руку Убийство не было частью сделки Какого черта я должен был делать? Я нажал на курок или моя собственная жизнь была