Pinkerton Thugs - The Coldest War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Coldest War» из альбома «The Pain and the Pinkerton Thugs» группы Pinkerton Thugs.
Текст песни
People say it’s peace time We’re looking towards the sun We’re destroying tanks and bombs no more threatening Red scum The Arabs? They’ve been silenced and the oils running free So don’t worry about your future they’ve made it safe for you and me But can you fill up your car and turn up your heat knowing the tank is filled with the blood of a terror democracy? How about the puppets we put in power in South America? To make sure we’d have no problems threatening neighbors are such a bother International corporations can not come and reap the harvest If the people are in power they’ll realize just why they’re starving There’s a war going on in your town It’s right outside your door It’s a war against the black man And a war against the poor Welfare? HA! What a fucking laugh It’s government candy it’s poverty’s crack For some there’s no such thing as peace Economic wars have gone on for centuries The police are an army An army built for you And the CIA and FBI Don’t have to follow rules Filter drugs down from the heavens and guns ablaze tonight You only feed into their hands when you kill of your own kind Well there’s a weapon they have that’s more cruel than the bomb Becuase you die off very slowly thinking you create the harm It’s a weapon called welfare and it’s something many want And they’re willing to give it our because it keeps you in the dark Why kill you? You’re a bother but no one will stand for that When they can put you in a ghetto style concentration camp What better way to keep a list of everyone that’s poor Than to set up a program that keeps you coming back for more Oh to live inside of your world must be such a fucking dream not to worry day to day about your fellow human beings IF YOU NEED A CANE TO WALK YOU’D GET NOWHERE WITHOUT IT IF YOU NEED A GOVERNMENT TO LIVE THEY’VE GOT YOU WHERE THEY WANT YOU
Перевод песни
Люди говорят, что это мирное время Мы смотрим на солнце Мы уничтожаем танки и бомбы не более угрожающая красная отброса Арабы? Они замолчали, и масла бежали бесплатно Так что не беспокойтесь о своем будущем, они сделали это безопасным для вас и для меня. Но можете ли вы пополнить свой автомобиль и поднять свою жару Зная, что танк наполнен кровью террористической демократии? Как насчет кукол, которые мы ставим у власти в Южной Америке? Чтобы убедиться, что у нас не будет проблем угрожающие соседи - такая мелочь Международные корпорации не могут приходить и пожинать урожай Если люди у власти, они поймут, почему они голодают В вашем городе идет война Это прямо за дверью Это война против черного человека И война против бедных Благосостояния? ХА! Какой чертов смех Это правительственная конфета, это трещина бедности Для некоторых нет такой вещи, как мир Экономические войны продолжались веками Полиция - это армия Армия, построенная для вас И ЦРУ и ФБР Не нужно следовать правилам Сегодня вечером очистите наркотики от небес и пушек Вы только кормите их руками, когда убиваете своего рода Ну, есть оружие, которое у них более жестокое, чем бомба Безусловно, вы умираете очень медленно, думая, что вы создаете вред Это оружие, называемое благосостоянием, и это то, что многие хотят И они готовы отдать это, потому что он держит вас в темноте Зачем тебя убивать? Вы беспокоитесь, но никто не будет стоять за Когда они могут поставить вас в концентрационный лагерь стиля гетто Какой лучший способ сохранить список всех, кто беден Чем настроить программу, которая заставит вас вернуться О, жить в своем мире, должно быть, такой гребаный сон Не беспокоиться каждый день о своих собратьях ЕСЛИ ВАМ НУЖДАЕТСЯ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ ВАМ ПОЛУЧИТЬ БЕЗ ЭТО ЕСЛИ ВАМ НРАВИТСЯ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЖИТЬ ОНИ, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ, КОГДА ОНИ ХОТЯТ ВАС