Pink - M!ssundaztood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «M!ssundaztood» группы Pink.
Текст песни
(Pink:) go Damon (Pink:) go Linda (Linda Perry:) Go, Pink! (Pink:) Yeah... Oh! Uh, thats me. I might be the way everybody likes to say I know whatcha thinkin' about me (uh-uh!) There might be a day, you might have a certain way But you don't have my luxeries And it's me, I know, I know my name 'Cause I say it proud Everything I want I always do Looking for the right track Always on the wrong track But are you catching all these tracks That I'm layin' down for you? There's a song I was listening to up all night There's a voice I am hearin' saying "It's alright" When I'm happy and I'm sad but everything's good It's not that complicated I'm just misunderstood There might be a day everything, it goes my way Can't you think I know I'm super fly? (heh-heh!) I might see a world, in a world inside of you Then I just might say "goodbye" And it's my name, I know I say it loud, 'cause I'm really proud Of all the things I used to do 'Cause it's the wrong track Looking for the right track And are you catching all these tracks That I'm layin' down for you? There's a song I was listening to up all night There's a voice I am hearin' saying "It's alright" When I'm happy and I'm sad but everything's good It's not that complicated I'm just misunderstood Na-na na na-na Yeah yeah yeah (uh..) Looking for the right track Always on the wrong track But are you catching all these tracks That I'm layin' down for you? There's a song I was listenin' to up all night There's a voice I am hearin' saying "It's alright" I was taken for granted but it's all good 'Cause I'll do it again, I'm just missundaztood I said I'll do it again, I'm just misunderstood I said I'll do it again, I'm just misunderstood I said I'll do it again, I'm just misunderstood Yeah yeah uh uh uh uh Yeah yeah UH! Yeah yeah UH! uh uh (Damon:) you shootin' an exlax commercial? Pink: what? (laughs) no this ain't damn exlax commercial, this my first single man!
Перевод песни
(Розовый :) go Damon (Розовый :) go Linda (Линда Перри :) Иди, Розовый! (Розовый :) Да ... О! Это я. Возможно, я Всем нравится говорить Я знаю, о чем я думаю обо мне (э-э!) Может быть, день, у вас может быть определенный путь Но у вас нет моей роскоши И это я, я знаю, я знаю свое имя Потому что я говорю это гордо Все, что я хочу, я всегда делаю Поиск нужного трека Всегда на неправильном пути Но вы ловите все эти треки Что я за тебя за тебя? Там была песня, которую я слушал всю ночь Есть голос, который я слышу, говоря: «Все в порядке», Когда я счастлив, и мне грустно, но все хорошо Это не так сложно, меня просто неправильно поняли Там может быть целый день, он идет своим путем Разве ты не думаешь, что я знаю, что я супер летаю? (Хе-хе!) Я мог бы видеть мир, в мире внутри вас Тогда я просто могу сказать «до свидания», И это мое имя, я знаю Я говорю это громко, потому что я действительно горжусь Из всего, что я делал Потому что это неправильный путь Поиск нужного трека И вы ловите все эти треки Что я за тебя за тебя? Там была песня, которую я слушал всю ночь Есть голос, который я слышу, говоря: «Все в порядке», Когда я счастлив, и мне грустно, но все хорошо Это не так сложно, меня просто неправильно поняли На-na na na-na Да, да, да (э-э ...) Поиск нужного трека Всегда на неправильном пути Но вы ловите все эти треки Что я за тебя за тебя? Там была песня, которую я слушал всю ночь Есть голос, который я слышу, говоря: «Все в порядке», Я воспринимался как нечто само собой разумеющееся, но все хорошо Потому что я сделаю это снова, я просто пропущен Я сказал, что сделаю это снова, меня просто неправильно поняли Я сказал, что сделаю это снова, меня просто неправильно поняли Я сказал, что сделаю это снова, меня просто неправильно поняли Да, да, э-э Ага-ага UH! Ага-ага UH! Uh uh (Деймон :) ты стреляешь в экслайновскую рекламу? Розовый: что? (смеется) нет, это не чертовски экслайкс, Это мой первый единственный человек!