Pink Floyd - Have A Cigar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have A Cigar» из альбомов «The Discovery Boxset», «A Foot in the Door: The Best Of Pink Floyd» и «Wish You Were Here» группы Pink Floyd.
Текст песни
Come in here, dear boy, have a cigar. You’re gonna go far, fly high You’re never gonna die. You’re gonna make it if you try; they’re gonna love you. Well, I’ve always had a deep respect, and I mean that most sincerely. The band is just fantastic, gonna tell you all the time. Yeah, but who the hell’s this guy they call Bob Cock? And did we tell you the name of the game, boy? We call it Riding the Gravy Train. We just knocked out. We heard about the sell out. You gotta get an album out. You owe it to the people. We’re so happy we can hardly count. Everybody else is just green. Have you seen the chart? It’s a helluva star! It could be made into a monster if we all pull together as a team. And did we tell you the name of the game, boy? We call it Riding the Gravy Train.
Перевод песни
Приезжайте, дорогой мальчик, купите сигару. Ты собираешься далеко ходить, летать высоко Ты никогда не умрешь. Вы сделаете это, если попробуете; Они будут любить тебя. Ну, у меня всегда было глубокое уважение, и я имею в виду это самое искреннее. Группа просто фантастическая, собираюсь рассказать вам все время. Да, но кто, черт возьми, этот парень, они зовут Боба Кока? И мы сказали тебе имя игры, мальчик? Мы называем это «Верховая езда». Мы просто выбились. Мы слышали о распродаже. Тебе нужно выпустить альбом. Вы обязаны этим людям. Мы так счастливы, что едва ли можем рассчитывать. Все остальные просто зеленые. Вы видели диаграмму? Это злобная звезда! Это может быть превращено в монстра, если мы все вместе будем вместе. И мы сказали тебе имя игры, мальчик? Мы называем это «Верховая езда».