Pink Anderson - Thousand Woman Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thousand Woman Blues» из альбома «Carolina Blues Man, Vol.1» группы Pink Anderson.
Текст песни
I ain’t nev never loved me But just a thousand womens in my life Oh Lord But a thousand women’s in my life Yes I know my little woman My woman bound to love me some Whoa Lord gal She’s bound to love me some She puts her arm all around me Just like the circle 'round the sun Mmm hmm Like the circle 'round the sun If you love me pretty baby Oh you won’t do nothing wrong Whoa gal Won’t do nothing wrong I used to have a little woman My woman lived up on that hill Oh Lord boy I swear She lived up on that hill There was a house on that hill It was just painted all over in green Mmm hmm boy Paint (ed) all over in green Some of the finest young lady That a man most ever seen Mmm hmm That a man most ever seen If your best gal ever quit you When you ain’t done nothing wrong Whoa Lord When you ain’t done nothing wrong And your heart will be in trouble And your life won’t last too long Mmm hmm gal Your life won’t last too long
Перевод песни
Я никогда не любил себя, Но только тысячу женщин в моей жизни. О, Боже, Но в моей жизни тысяча женщин, Да, я знаю свою маленькую женщину, Моя женщина должна любить меня. О, Боже мой, Она обязательно полюбит меня. Она обнимает меня, Как круг вокруг Солнца. Ммм, Ммм, ммм, как круг вокруг Солнца. Если ты любишь меня, милый, милый. О, ты не сделаешь ничего плохого. Эй, девочка! Ничего плохого не сделаю. У меня была маленькая женщина, Моя женщина жила на том холме. О, боже мой, клянусь! Она жила на том холме, Там был дом на том холме, Он был просто окрашен в зеленый. Ммм, ммм, ммм, мальчик, Краска (ed), все в зеленом. Одна из лучших молодых леди, Которую видел мужчина. МММ Мда, Что человек когда-либо видел Если твоя лучшая девчонка когда-нибудь бросит тебя, Когда ты не сделаешь ничего плохого. Боже Мой! Когда ты не сделал ничего плохого, Твое сердце будет в беде, И твоя жизнь не продлится долго. Ммм, ммм, Гал. Твоя жизнь не продлится долго.