Pinhead Gunpowder - Asheville текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Asheville» из альбома «Shoot the Moon» группы Pinhead Gunpowder.
Текст песни
I was falling through the cracks, now I’m piling up bricks I was clutching for straws, now I’m gonna take the fifth I’m gonna say nothing but my name and that will even be fake Ha! Why’d you think I came here in the first place? Piss on the angel, tear down the Statue of Vance Shove the hippies' didjeridoo up their ass Take away their hackysacks, that’s what I’m gonna do Poison the reservoir and then, I’m gonna kiss you Sitting on my porch staring at the lights of downtown Someday we’ll make it there, someday we’ll burn it down Instead of running the gauntlet, we’ll walk hand in hand All three blocks and then back again Eat pecans in the shell, gonna walk around the lake Sit in the sun and we’re gonna eat grapes And go to the Thomas Wolfe museum When it’s actually open We were falling through the cracks, now we’re starting a pit We were clutching for straws, now we’re gonna drink a fifth And then drink a few beers and sleep a little bit Up in my attic
Перевод песни
Я падал через трещины, теперь я накапливаю кирпичи Я хватался за соломинку, теперь я собираюсь взять пятую Я собираюсь сказать только имя, и это будет даже подделкой Ха! Почему ты думаешь, что я пришел сюда в первую очередь? Поймай ангела, оторвите статую Вэнса Бросьте хиппи, сделайте их задницу Уберите их халаки, вот что я собираюсь сделать Ядовито водохранилище, а потом, я собираюсь поцеловать вас Сидя на крыльце, глядя на огни в центре города Когда-нибудь мы сделаем это там, когда-нибудь мы сгорим его Вместо того, чтобы управлять перчаткой, мы будем идти рука об руку Все три блока, а затем снова Ешьте орехи пеканов в раковину, собирайтесь ходить по озеру Сядьте на солнце, и мы будем есть виноград И отправляйтесь в музей Томаса Вулфа Когда он действительно открыт Мы проваливались сквозь трещины, теперь мы начинаем карьер Мы хватались за соломинку, теперь мы выпьем пятую А потом выпейте немного пива и немного поспите В моем чердаке