Piney Gir - Love Is A Lonely Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is A Lonely Thing» из альбомов «The Yearling» и «The Yearling» группы Piney Gir.
Текст песни
Love is a lonely thing when it goes away Love is a lonely thing at the end of the day Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see I’m feeling slightly colder everyday I’ll tell you the story of how it all began In hopes that the story may help you understand Thee absolutely solitudely manner i was treated rudely In a decidedly usedly way Love is a lonely thing when it goes away Love is a lonely thing at the end of the day Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see I’m feeling slightly older everyday It came to be on an ordinary day In what seemed to be an extraordinary way The whispers and the sweetness and the nothings were my favorite weakness But in the end you’d leave me to say You’re nothing but an evil one And i thought you could be the one And now i know the things you say You say to people everyday Oh love is a lonely thing when it goes away Love is a lonely thing at the end of the day Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see I’m feeling slightly bolder everyday
Перевод песни
Любовь-это одиночество, когда она уходит. Любовь-это одиночество в конце дня, Оставь меня с моим достоинством, потому что я не хочу, чтобы мир видел. Я чувствую себя немного холоднее каждый день. Я расскажу тебе историю о том, как все это началось, В надежде, что эта история поможет тебе понять Тебя совершенно одиноко, как ко мне относились грубо И решительно. Любовь-это одиночество, когда она уходит. Любовь-это одиночество в конце дня, Оставь меня с моим достоинством, потому что я не хочу, чтобы мир видел. Я чувствую себя немного старше каждый День, это случилось в обычный день, В том, что казалось необычным, Шепот и сладость, и ничто не было моей любимой слабостью, Но в конце концов ты оставил меня, чтобы сказать, Что ты не что иное, как зло. И я думал, что ты можешь быть единственным. И теперь я знаю, что ты говоришь. Ты говоришь людям каждый день. О, Любовь-это одиночество, когда она уходит. Любовь-это одиночество в конце дня, Оставь меня с моим достоинством, потому что я не хочу, чтобы мир видел. Я чувствую себя немного смелее с каждым днем.