Pin-Up Went Down - Cadavre Exquis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cadavre Exquis» из альбома «2 Unlimited» группы Pin-Up Went Down.
Текст песни
Before becoming that bloodbathing irony He used to be proud of his own But wanting to overtake his master He built the myth of l’arroseur arrosé Oh ! L’arroseur arrosé ! «Meow!» Scalpel! Compress! Kill the cat! Cut and Cut! Guts away! Cinderella’s mice: «Straw and straw and sew and sew! Here’s a new cat, here’s the new!» Skin and flesh to sell Another beautiful way to appreciate life Cats and dogs, cows and horses, all that can bleed can become a wonderful dead friend!!! «Take care of animals And they’ll show how they can love You back… Love, oh, love it won’t be!» Oh yeah! Mary had a little lamb We just put it on our Rack! It followed her to school one day The butcher took it Back… One, two, ten, a thousand more, a funeral Noah’s ark! But why does this lamb drool and grunt, as the others applause? XL, M or Xs All become alive! Oh, their claps! Oh its rage! Oh my throat and my legs! Oh this blood, and their eyes all around me! XL, M, or Xs All became alive!
Перевод песни
Прежде чем стать иронией кровожадности. Когда-то он гордился собой, Но, желая обогнать своего хозяина, Он создал миф об аррозе. О! л'арросье арросэ ! "Мяу!" Скальпель! Сжимай! Убей кота! Режь и режь! Кишки прочь! Мыши Золушки: " соломинку и соломинку, и шить, и шить! Вот новая кошка, вот новая!» Кожа и плоть на продажу. Еще один прекрасный способ ценить жизнь. Кошки и собаки, коровы и лошади, все, что может истекать кровью, может стать прекрасным мертвецом. друг!!! "Позаботься о животных, И они покажут, как они могут любить Тебя в ответ... Любовь, о, любви не будет!» О, да! У Мэри был маленький ягненок, Мы только что положили его на нашу Стойку! Однажды она пошла за ней в школу. Мясник забрал ее Обратно... Раз, два, десять, тысячу больше, похоронный Ноев ковчег! Но почему этот ягненок пускает слюни и хрюкает, когда другие аплодируют? XL, M или Xs Все оживают! О, их хлопки! О, это ярость! о, мое горло и мои ноги! О, эта кровь и их глаза вокруг меня! XL, M или Xs, Все ожили!