Pimpinela - Cuando Nos Llamen Abuelos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Nos Llamen Abuelos» из альбома «Pimpinela» группы Pimpinela.
Текст песни
Cuando pasen los años, cuando cambien los tiempos, Y vivamos tan solo recordando el ayer, Cuando ya nuestras almas sólo quieran silencio, Y esperemos tranquilos ese nuevo amanecer… Cuando lleguen las canas, se nos cansen los cuerpos, Y soñemos mirando a los niños crecer, Cuando ya esta vida no nos guarde misterios, Ya sabremos entonces que llegó la vejez… ¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos? ¿Cómo serán esos días?, quisiera saber… ¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos? ¿Quién estará con nosotros en nuestra vejez ??? Cuando todo parezca tan lejano y pequeño Y riamos de cosas que dolieron ayer. Cuando juntos guardemos un millón de secretos De momentos queridos que no van a volver… Cuando lleguen las canas, se nos cansen los cuerpos, Y soñemos mirando a los niños crecer, Cuando ya esta vida no nos guarde misterios, Ya sabremos entonces que llegó la vejez… ¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos? ¿Cómo serán esos días?, quisiera saber… ¿De qué color será el cielo cuando nos llamen abuelos? ¿Quién estará con nosotros en nuestra vejez ???
Перевод песни
Когда проходят годы, когда меняются времена, И давайте жить, просто вспоминая вчера, Когда наши души хотят только тишины, И давайте подождем этот новый рассвет ... Когда седые волосы прибывают, мы устаем от тел, И давайте посмотрим, как дети растут, Когда эта жизнь не хранит нас в тайнах, Тогда мы узнаем, что пришла старость ... Какой цвет будет на небе, когда они нас называют бабушками и дедушками? Как будут эти дни? Я хотел бы узнать ... Какой цвет будет на небе, когда они нас называют бабушками и дедушками? Кто будет с нами в старости ??? Когда все кажется до сих пор и мало И мы засмеялись над тем, что повредило вчера. Когда вместе мы сохраняем миллион секретов Моментов, которые не собираются возвращаться ... Когда седые волосы прибывают, мы устаем от тел, И давайте посмотрим, как дети растут, Когда эта жизнь не хранит нас в тайнах, Тогда мы узнаем, что пришла старость ... Какой цвет будет на небе, когда они нас называют бабушками и дедушками? Как будут эти дни? Я хотел бы узнать ... Какой цвет будет на небе, когда они нас называют бабушками и дедушками? Кто будет с нами в старости?