Piggy D. - For My Revenge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For My Revenge» из альбома «The Evacuation Plan» группы Piggy D..
Текст песни
left today My head was clear I took the only road I knew away from you, away from here It’s heard to say who’s wrong or right The one who picked the poison fruit or the stupid punk who took the bite Some great friend you turned out to be I should have kept you close like my enemies For my revenge, my friend I wish you love and life you never knew For my revenge, my friend All the karma will come back to you The road to Hell is paved with gold It’s full of wrong turns, dead end deals And all the lies I bought and sold And I gave everything to you Been whored-out kicked around and used I hate to think who’s whoring you Some great friend you turned out to be I should have kept you close like my enemies For my revenge, my friend I wish you love and life you never knew For my revenge, my friend All the karma will come back to you Revenge You never cared that much that you’d ever stop to think About all the fucked up shit that you ever did to me I hope this letter finds you well and on the mend While choking on the dust that I left in my revenge A washed up hypocrite with Napoleonic stare Your lies will lose their weight before you ever lose your hair I hope this song reminds you how not to treat a friend While the prayers begin to save you in the wake of my revenge For my revenge, my friend I wish you love and life you never knew
Перевод песни
ушел сегодня У меня голова была ясная Я взял единственную дорогу, которую знал Отсюда, вдали отсюда Он слышал, кто ошибается или прав Тот, кто выбрал ядовитый плод Или тупой панк, который взял укус Какой-то отличный друг, вы оказались Я должен был держать вас близко как мои враги Для моей мести, мой друг Я желаю вам любви и жизни, которых вы никогда не знали Для моей мести, мой друг Вся карма вернется к вам Дорога в ад проложена золотом Он полон неправильных поворотов, тупиковых сделок И всю ложь, которую я купил и продал И я дал вам все Был выкрикнул и использовал Ненавижу думать, кто блуждает тебя Какой-то отличный друг, вы оказались Я должен был держать вас близко Как мои враги Для моей мести, мой друг Желаю вам любви и жизни, которых вы никогда не знали Для моей мести, мой друг Вся карма вернется к вам Жажда мести Вы так долго не заботились Что вы когда-нибудь перестанете думать О всем испорченном дерьме Что вы когда-либо делали со мной Я надеюсь, что это письмо найдет вас хорошо и на поправке Задыхаясь от пыли Что я оставил в месть Вымытый лицемер с наполеоновским взглядом Ваша ложь потеряет вес Прежде чем вы потеряете волосы Надеюсь, эта песня вам напоминает Как не относиться к другу Пока молитвы начинают спасать вас После моей мести Для моей мести, мой друг Желаю вам любви и жизни, которых вы никогда не знали