Piet Botha - Marilyn Monroe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с африкаанского на русский язык песни «Marilyn Monroe» из альбома «'n Suitcase Vol Winter» группы Piet Botha.
Текст песни
Sy was altyd jou eie Marilyn Monroe En dit was mamba om net huis toe te gaan Waar sit jy nou, hier in 'n winter hotel En verlang na die lag in haar stem Ai jaai jaai jaai Gister was ek nog jakkals se kind Nou voel ek so oud Asof alles verby is tussen my en jou En dis koud hier op hierdie plek En ek wil nie hier wees nie En miskien sal ek jou nooit weer sien Ai jaai jaai jaai Herhaal eerste vers
Перевод песни
Она всегда была твоей собственной Мэрилин Монро. И это была мамба, чтобы просто пойти домой. Где ты сейчас сидишь, здесь, в зимнем отеле, И жаждешь смеха в ее голосе, Ай-яай-яай-яай? Вчера я был еще ребенком лисы. Теперь я чувствую себя таким старым, Словно между нами все кончено. Здесь так холодно. И я не хочу быть здесь, И, возможно, я больше никогда не увижу. Ай яай яай яай яай Повтори первый куплет.