Pierre De Reeder - I'll Be Around текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Around» из альбома «The Way That It Was» группы Pierre De Reeder.

Текст песни

I was around when your spirits were down And I went away when you needed your space But how can I make you understand That I’ll be around when you need a man? You said that I was the right kind of guy You trusted the way that I do what I say So how could I ever make you think That I’d let you down when you needed me? Look at the cliffs and the shore down below You’ll find that they’re made of the same thing One’s hard and one flows We’ll be all right playing just this one hand So I’ll be the rock if you be the sand And that’s how I’ll make you understand That I’ll be around when you need a man

Перевод песни

Я был рядом, когда твой дух был подавлен, И я ушел, когда тебе было нужно твое пространство, Но как я могу заставить тебя понять, Что я буду рядом, когда тебе нужен мужчина? Ты сказала, что я был правильным парнем. Ты верила в то, как я делаю то, что говорю. Так как же я мог заставить тебя думать, Что я подведу тебя, когда ты нуждалась во мне? Посмотри на скалы и берег внизу, Ты поймешь, что они сделаны из одного и того же. Один трудный и один течет, Мы будем в порядке, играя только одну руку, Поэтому я буду скалой, если ты будешь песком, И вот как я заставлю тебя понять, Что я буду рядом, когда тебе нужен мужчина.