Pierre Bachelet - Marionnettiste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Marionnettiste» из альбомов «Triple Best Of», «Le Meilleur De» и «Marionnettiste» группы Pierre Bachelet.
Текст песни
Le rveille-matin Et tout me revient Je l’aime je l’aime J’ouvre la radio Torrent de mots J’aimerais qu’on le dise Il l’aime il l’aime Je mets ma chemise Un coup de peigne Je bois mon caf Deux sucres peine Et mes penses Sont toutes les mmes C’est insens Je l’aime je l’aime Qu’est-ce qui m’arrive? Je descends ma rue Je prends l’avenue Toujours la mme Feu rouge premire Les gens derrire Dj le feu vert Avenue du Maine Comme un automate Je tourne droite Dj les problmes La vie les coups Suis-je un acrobate Ou suis-je fou? Mais this-moi tout Marionnettiste J’ai des ficelles mon destin Tu me fais faire un tour de piste Mais o je vais je n’en sais rien Mais this-moi tout Marionnettiste Mon cњur de bois soudain s’arrte Que feras-tu de tes artistes Aprs la fte? Je revois la scne Exactement Avant-hier Elle est entre Au restaurant Elle s’est assise Devant moi D’un coup j’ai compris Que dans ma vie J’avais dormi Depuis trente ans Et foudroy Par ce tonnerre Je suis tomb Dans sa lumire C’est comme une course Au corps corps Elle n’a qu’un seul mot Encore encore Elle n’a qu’un seul cri L’amour d’abord Elle n’a plus qu’un corps Et moi aussi Et par la fentre On voit Paris J’ai rv peut-tre O j’ai dormi Et tout d’un coup Je vis je vis Mais this-moi tout Marionnettiste J’ai des ficelles mon destin Tu me fais faire un tour de piste Mais o je vais je n’en sais rien Mais this-moi tout Marionnettiste Mon cњur de bois soudain s’arrte Que feras-tu de tes artistes Aprs la fte? Et dans l’ascenseur Cogne mon cњur Je sonne et je vois Un mot pour moi Qui dit oublie-moi Qui me supplie Va-t-en a vaut mieux Pour tous les deux Chacun son chemin Mme s’il est triste Chacun son chagrin Adieu l’artiste Et sur le trottoir J’m’en vais comme a Mains dans les poches Je rentre chez moi Marchal Foch Au bar-tabac Je prends un caf Et a me brle On n’oublie jamais On accumule J’aimerais arrter Toutes les pendules Une voix l-haut Me dit debout Mais this-moi tout Marionnettiste J’ai des ficelles mon destin Tu me fais faire un tour de piste Mais o je vais je n’en sais rien Mais this-moi tout Marionnettiste Mon cњur de bois soudain s’arrte Que feras-tu de tes artistes Aprs la fte?
Перевод песни
Часы будит И все возвращается ко мне Я люблю это Мне нравится Я открываю радио Торрент слов Мне хотелось бы сказать Ему это нравится Я положил свою рубашку Ход гребня Я пью свой кофе Два сахара И мои мысли Все равно Это нечувствительно Я люблю это Мне нравится Что со мной происходит? Я спускаюсь по своей улице Я беру проспект Всегда одно и то же Первый красный свет Люди позади Dj зеленый свет Авеню Мэн Как автомат Я поворачиваю направо Dj проблемы Жизненные штрихи Я акробат Или я с ума сошел? Но это-меня все кукольник У меня есть строки моей судьбы Ты заставляешь меня делать колени Но я не знаю Но это-меня все кукольник Мое сердце из дерева внезапно останавливается Что вы будете делать со своими художниками? После вечеринки? Я снова вижу сцену точно До вчерашнего дня Это между в ресторане Она села Передо мной Вдруг я понял Это в моей жизни Я спал В течение тридцати лет и foudroy Этим громом Я падаю В своем свете Это как гонка Тело тела У него есть только одно слово до сих пор еще У нее только один крик Первая любовь Он имеет только один орган И я тоже И через окно Мы видим Париж У меня есть, возможно, О, я спал И вдруг Я живу Я живу Но это-меня все кукольник У меня есть строки моей судьбы Ты заставляешь меня делать колени Но я не знаю Но это-меня все кукольник Мое сердце из дерева внезапно останавливается Что вы будете делать со своими художниками? После вечеринки? И в лифте Cogne мое сердце Я звоню, и я вижу Слово для меня Кто говорит, забыть меня Кто просит меня? Ушло лучше Для обоих Все в порядке Даже если он грустный Всякая скорбь Прощай, художник И на тротуаре Я иду, как руки в карманах Я иду домой Marchal Foch В баре-Tabac Я принимаю кофе И у меня есть br br Мы никогда не забудем Он аккумулирует Я хотел бы остановиться Все часы Голос вверх Постоялец Но это-меня все кукольник У меня есть строки моей судьбы Ты заставляешь меня делать колени Но я не знаю Но это-меня все кукольник Мое сердце из дерева внезапно останавливается Что вы будете делать со своими художниками? После вечеринки?