Pierre Bachelet - Mais l'aventure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mais l'aventure» из альбомов «Triple Best Of», «Découvrir l'Amérique» и «Coffret 5 CD Original Classics» группы Pierre Bachelet.
Текст песни
Tu reviens C ur au clou Ne dis rien Je devine tout Sur un coup d’amour Tu m’avais quitté sans retour Tu rentres au refuge Les yeux en déluge Tu reviens Sans rien dire Le chagrin Ça fait réfléchir Moi j’avais ma peine Et ton parfum sur l’oreiller Ton absence était lourde à porter Mais l’aventure Mais l’aventure Ça met l’amour au pied du mur Essuie tes yeux et ta figure Mais l’aventure Mais l’aventure Ça vous met l’c ur dans la sciure Quand le réveil se fait trop dur Essuie tes yeux et ta figure Essuie tes yeux Tu reviens Pour de bon Ton chagrin Attire le pardon Moi j’ai dû mentir A qui voulait de tes nouvelles Elle est dans les Flandres Partie se détendre Toi tu pleures Moi aussi Le bonheur Est peut-être à ce prix Une longue absence Pour moi pour toi un feu de paille Pour payer nos longues retrouvailles Mais l’aventure Mais l’aventure Ça met l’amour au pied du mur Essuie tes yeux et ta figure Mais l’aventure Mais l’aventure Ça vous met l’c ur dans la sciure Quand le réveil se fait trop dur Essuie tes yeux et ta figure Essuie tes yeux Mais l’aventure Mais l’aventure Ça n’est jamais qu’une aventure Rien d'éternel et rien qui dure Mais l’aventure Mais l’aventure Ça vous met l’c ur dans la sciure Ça met l’amour au pied du mur Essuie tes yeux et ta figure Essuie tes yeux
Перевод песни
Вы возвращаетесь Сердце для ногтей Не говори ничего Я все думаю О любви Ты оставил меня без возвращения Вы возвращаетесь в приют Глаза в потопе Вы возвращаетесь Не говоря ничего горе Это заставляет вас думать У меня была боль И твои духи на подушке Ваше отсутствие было тяжелым Но приключение Но приключение Это ставит любовь у подножия стены Протрите глаза и лицо Но приключение Но приключение Это ставит вас в сердце опилок Когда пробуждение слишком сложно Протрите глаза и лицо Протрите глаза Вы возвращаетесь Навсегда Ваше горе Привлекает прощение Я должен был лгать Кто хочет услышать от вас Она во Фландрии Партия отдыха Ты плачешь Я тоже счастье Возможно по этой цене Длительное отсутствие Для меня для вас огонь соломы Платить за наше долгое воссоединение Но приключение Но приключение Это ставит любовь у подножия стены Протрите глаза и лицо Но приключение Но приключение Это ставит вас в сердце опилок Когда пробуждение слишком сложно Протрите глаза и лицо Протрите глаза Но приключение Но приключение Это никогда не приключение Ничего вечного и ничего, что длится Но приключение Но приключение Это ставит вас в сердце опилок Это ставит любовь у подножия стены Протрите глаза и лицо Протрите глаза