Pierre Bachelet - Gloria Humana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Gloria Humana» из альбомов «Triple Best Of» и «Coffret 5 CD Original Classics» группы Pierre Bachelet.
Текст песни
a l’heure blême que s'écrive une strophe ou un poème que meurt l’apostrophe qui dit «je t’aime» si tu demeures auprès de moi notre amour sera là ah (5x) toujours là ah (7x) toujours là que prêchent les bavards qui nous régissent que passent tous les chars des injustices qu’ils refassent l’histoire et nous trahissent si tu te bats auprès de moi notre amour sera là ah (5x) toujours là ah (7x) toujours là gloria gloria humana gloria gloria pourquoi pas? gloria gloria humana gloria écoute-moi gloria que l’on paye au passage le prix du temps quelques rides au visage des cheveux blancs qu’on fasse nos bagages cent fois par an si l’on revient à chaque fois notre amour sera là ah (5x) toujours là ah (7x) toujours là que viennent à s’envoler les feuilles mortes qu’elles brassent les années a notre porte que vienne l'éternité et nous emporte restons ensemble encore une fois notre amour sera là ah (5x) toujours là ah (7x) toujours là ah ah toujours là gloria gloria humana gloria gloria pourquoi pas? gloria gloria humana gloria écoute-moi gloria (Merci à Dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
В бледный час Что написана строфа или стихотворение То, что апостроф умирает Кто говорит: «Я люблю тебя» Если вы будете жить со мной, наша любовь будет там Ah (5x) Всегда там Ah (7x) Всегда там Проповедование болтунов Кто управляет нами Что все танки несправедливости Чтобы они повторяли историю и предавали нас Если ты будешь сражаться со мной, наша любовь будет там Ah (5x) Всегда там Ah (7x) Всегда там Gloria gloria humana Глория Глория Почему нет? Gloria gloria humana Глория слушает меня ореол Это платит мимоходом Цена времени Некоторые морщины на лице Белые волосы Мы делаем наш багаж Сто раз в год, если мы вернемся каждый раз, когда наша любовь будет там Ah (5x) Всегда там Ah (7x) Всегда там Это прилетит Листья Они варят годы у нашей двери Пусть вечность придет И уводит нас Давайте снова вместе Наша любовь будет там Ah (5x) Всегда там Ah (7x) Всегда там Ах всегда там Gloria gloria humana Глория Глория Почему нет? Gloria gloria humana Глория слушает меня ореол (Спасибо Дандану за эту лирику)